В первые послевоенные годы на страницах многотиражных советских изданий (от "Огонька" до альманахов изобразительного искусства) отчетливо проступил новый образ маскулинности, основанный на идеалах солдата и отца (фигуры, почти не встречавшейся в визуальной культуре СССР 1930-х). Решающим фактором в формировании такого образа стал катастрофический опыт Второй мировой войны. Гибель, физические и психологические травмы миллионов мужчин, их нехватка в послевоенное время хоть и затушевывались в соцреалистической культуре, были слишком велики и наглядны, чтобы их могла полностью игнорировать официальная пропаганда. Именно война, а не окончание эпохи сталинизма, определила мужской идеал, характерный для периода оттепели. Хотя он не всегда совпадал с реальным самоощущением советских мужчин, с ним считались и на него равнялись. Реконструируя образ маскулинности в послевоенном СССР, автор привлекает обширный иллюстративный материал. Клэр И. Макколлум - британский историк, преподавательница Эксетерского университета (Великобритания).
Переводчик: Проценко Николай
V pervye poslevoennye gody na stranitsakh mnogotirazhnykh sovetskikh izdanij (ot "Ogonka" do almanakhov izobrazitelnogo iskusstva) otchetlivo prostupil novyj obraz maskulinnosti, osnovannyj na idealakh soldata i ottsa (figury, pochti ne vstrechavshejsja v vizualnoj kulture SSSR 1930-kh). Reshajuschim faktorom v formirovanii takogo obraza stal katastroficheskij opyt Vtoroj mirovoj vojny. Gibel, fizicheskie i psikhologicheskie travmy millionov muzhchin, ikh nekhvatka v poslevoennoe vremja khot i zatushevyvalis v sotsrealisticheskoj kulture, byli slishkom veliki i nagljadny, chtoby ikh mogla polnostju ignorirovat ofitsialnaja propaganda. Imenno vojna, a ne okonchanie epokhi stalinizma, opredelila muzhskoj ideal, kharakternyj dlja perioda ottepeli. Khotja on ne vsegda sovpadal s realnym samooschuscheniem sovetskikh muzhchin, s nim schitalis i na nego ravnjalis. Rekonstruiruja obraz maskulinnosti v poslevoennom SSSR, avtor privlekaet obshirnyj illjustrativnyj material. Kler I. Makkollum - britanskij istorik, prepodavatelnitsa Ekseterskogo universiteta (Velikobritanija).
Perevodchik: Protsenko Nikolaj
