Долгие луны клан котов мирно жил в горах. Однако с каждым годом зимние холода были все суровее, а дичи становилось меньше. В сердце старой Камнесказительницы поселился страх. Неужели ее клан обречен на гибель? Однажды Камнесказительница получает таинственное видение о теплой благодатной земле, где не переводится дичь, и отряд отважных котов решает отправиться туда, где встает солнце, на поиски нового дома. Их ждет долгий, полный смертельных опасностей путь. На новых незнакомых землях пришельцам с гор придется столкнуться с одиночками и свирепыми бродягами, научиться выживать и отстаивать свои права на эту территорию. Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Максимова В.
Художник: Насыров Л.
Dolgie luny klan kotov mirno zhil v gorakh. Odnako s kazhdym godom zimnie kholoda byli vse surovee, a dichi stanovilos menshe. V serdtse staroj Kamneskazitelnitsy poselilsja strakh. Neuzheli ee klan obrechen na gibel? Odnazhdy Kamneskazitelnitsa poluchaet tainstvennoe videnie o teploj blagodatnoj zemle, gde ne perevoditsja dich, i otrjad otvazhnykh kotov reshaet otpravitsja tuda, gde vstaet solntse, na poiski novogo doma. Ikh zhdet dolgij, polnyj smertelnykh opasnostej put. Na novykh neznakomykh zemljakh prisheltsam s gor pridetsja stolknutsja s odinochkami i svirepymi brodjagami, nauchitsja vyzhivat i otstaivat svoi prava na etu territoriju. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Maksimova V.
Khudozhnik: Nasyrov L.
