Всеволод Владимирович Овчинников - журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике - создание психологического портрета зарубежного общества. Творческое кредо автора: "убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться лишь на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка".В 1985 году автор был удостоен Государственной премии СССР за книгу "Сакура и дуб".В 2010 Президент РФ вручил Всеволоду Овчинникову орден "За заслуги перед Отечеством" четвертой степени.Дилогия "Вознесение в Шамбалу" и "Своими глазами" описывает путешествия автора от Новой Зеландии до Перу с середины 50-х годов XX века по сегодняшний день.В 1955 году он стал первым россиянином, который попал в Тибет по только что проложенной автомобильной дороге. Четыре десятилетия спустя он еще раз побывал в Тибете.Автор делится личными впечатлениями о разных странах, чтобы читатель смог ощутить атмосферу каждой из них.
Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov - zhurnalist-mezhdunarodnik, pisatel, mnogo let prorabotavshij v Kitae, Japonii, Anglii. S ego imenem svjazano novoe napravlenie v otechestvennoj zhurnalistike - sozdanie psikhologicheskogo portreta zarubezhnogo obschestva. Tvorcheskoe kredo avtora: "ubedit chitatelja, chto nelzja merit chuzhuju zhizn na svoj arshin, nelzja opiratsja lish na privychnuju sistemu tsennostej i kriteriev, ibo oni otnjud ne universalny, kak i grammaticheskie normy nashego rodnogo jazyka".V 1985 godu avtor byl udostoen Gosudarstvennoj premii SSSR za knigu "Sakura i dub".V 2010 Prezident RF vruchil Vsevolodu Ovchinnikovu orden "Za zaslugi pered Otechestvom" chetvertoj stepeni.Dilogija "Voznesenie v Shambalu" i "Svoimi glazami" opisyvaet puteshestvija avtora ot Novoj Zelandii do Peru s serediny 50-kh godov XX veka po segodnjashnij den.V 1955 godu on stal pervym rossijaninom, kotoryj popal v Tibet po tolko chto prolozhennoj avtomobilnoj doroge. Chetyre desjatiletija spustja on esche raz pobyval v Tibete.Avtor delitsja lichnymi vpechatlenijami o raznykh stranakh, chtoby chitatel smog oschutit atmosferu kazhdoj iz nikh.