Майла Осинолист, как единственная в семье, кому позволено пересекать границу миров, должна отправиться в человеческий мир. Дело в том, что бабушка Майлы - первоклассная волшебница - задумала сварить бальзам, чтобы поправить дела в семейном магазинчике. Всё шло неплохо, в какой-то момент даже хорошо. Но неожиданно котёл взорвался (наверное, не стоило класть перец чили!). Мало того, что дом чуть не взлетел на воздух, так ещё и некоторых маглингов - это волшебные существа и предметы, - подхватил колдовской вихрь и унёс в мир людей. И именно Майле нужно их вернуть. Но она никогда не была в неволшебном мире и совсем не знает по каким правилам там всё работает. Парковать ковры-самолеты на крыше, это нормально или нет? А гулять с единорогом в парке? Ох и непросто придётся Майле...
Majla Osinolist, kak edinstvennaja v seme, komu pozvoleno peresekat granitsu mirov, dolzhna otpravitsja v chelovecheskij mir. Delo v tom, chto babushka Majly - pervoklassnaja volshebnitsa - zadumala svarit balzam, chtoby popravit dela v semejnom magazinchike. Vsjo shlo neplokho, v kakoj-to moment dazhe khorosho. No neozhidanno kotjol vzorvalsja (navernoe, ne stoilo klast perets chili!). Malo togo, chto dom chut ne vzletel na vozdukh, tak eschjo i nekotorykh maglingov - eto volshebnye suschestva i predmety, - podkhvatil koldovskoj vikhr i unjos v mir ljudej. I imenno Majle nuzhno ikh vernut. No ona nikogda ne byla v nevolshebnom mire i sovsem ne znaet po kakim pravilam tam vsjo rabotaet. Parkovat kovry-samolety na kryshe, eto normalno ili net? A guljat s edinorogom v parke? Okh i neprosto pridjotsja Majle...
