Не ведая страха Не ведающий о возникновении и распространении Ереси, но несколько озадаченный приказами Хоруса, примарх легиона Ультрамаринов Робаут Гиллиман возвращается в Ультрамар с намерением мобилизовать своих воинов, чтобы отразить массированное вторжение орков в систему Веридиан. В это время предполагаемый союзник Ультрамаринов в этой битве, легион Несущих Слово, организует вторжение на Калт, второй по значимости мир системы Ультрамар, разметав флот защитников и истребляя всех, кто встанет на их пути. Это худший сценарий из тех, что Гиллиман мог себе представить. Значит, его брат Лоргар решил поставить точку в их ожесточенном соперничестве таким вот безумным способом. Но лишь когда предатели вызывают своих демонических хозяев и на Ультрамаринов обрушиваются орды Хаоса, Робаут понимает, как далеко зашло безумие его брата. А еще он понимает, что в этой борьбе ни одна из сторон не сможет победить... Примархи Созданные по образу и подобию Императора, примархи привыкли считать себя принцами Вселенной и хозяевами своей судьбы – они вели легионы космических десантников в славном завоевании Галактики, и никакой враг Империума не мог противостоять им. Тем не менее даже среди этого легендарного братства были посеяны семена инакомыслия, причем задолго до того, как свершилось величайшее предательство и Хорус разжег пламя Ереси. В этой антологии собраны четыре новеллы, посвященные могущественным примархам: Фулгриму, Льву Эль’Джонсону, Феррусу Манусу и близнецам Альфарию и Омегону. И хотя роли давно розданы, исполнителям еще только предстоит развязать войну, которая навсегда изменит лицо Империума. Где ангел не решится сделать шаг С первых дней Великого крестового похода Сангвиний – ангельский примарх Девятого легиона – был среди самых близких и самых верных братьев Хоруса. Однако все это время его Кровавые Ангелы вынуждены были скрывать болезненную тайну, касающуюся их истинной природы. Хорусу становится известно об изъяне легиона, и Магистр Войны намекает брату, что ключ к спасению Ангелов можно отыскать в руинах одного из завоеванных миров. Сыновья Сангвиния бросаются туда, не раздумывая. И когда предательство Хоруса станет очевидно, Кровавые Ангелы будут вынуждены противостоять не только армии Хаоса, но и своим собственным демонам, вырвавшимся на равнины Сигнус Прайм...
Переводчик: Клингенберг Всеволод, Савельева И., Джемилев Зенур
Ne vedaja strakha Ne vedajuschij o vozniknovenii i rasprostranenii Eresi, no neskolko ozadachennyj prikazami Khorusa, primarkh legiona Ultramarinov Robaut Gilliman vozvraschaetsja v Ultramar s namereniem mobilizovat svoikh voinov, chtoby otrazit massirovannoe vtorzhenie orkov v sistemu Veridian. V eto vremja predpolagaemyj sojuznik Ultramarinov v etoj bitve, legion Nesuschikh Slovo, organizuet vtorzhenie na Kalt, vtoroj po znachimosti mir sistemy Ultramar, razmetav flot zaschitnikov i istrebljaja vsekh, kto vstanet na ikh puti. Eto khudshij stsenarij iz tekh, chto Gilliman mog sebe predstavit. Znachit, ego brat Lorgar reshil postavit tochku v ikh ozhestochennom sopernichestve takim vot bezumnym sposobom. No lish kogda predateli vyzyvajut svoikh demonicheskikh khozjaev i na Ultramarinov obrushivajutsja ordy Khaosa, Robaut ponimaet, kak daleko zashlo bezumie ego brata. A esche on ponimaet, chto v etoj borbe ni odna iz storon ne smozhet pobedit... Primarkhi Sozdannye po obrazu i podobiju Imperatora, primarkhi privykli schitat sebja printsami Vselennoj i khozjaevami svoej sudby – oni veli legiony kosmicheskikh desantnikov v slavnom zavoevanii Galaktiki, i nikakoj vrag Imperiuma ne mog protivostojat im. Tem ne menee dazhe sredi etogo legendarnogo bratstva byli posejany semena inakomyslija, prichem zadolgo do togo, kak svershilos velichajshee predatelstvo i Khorus razzheg plamja Eresi. V etoj antologii sobrany chetyre novelly, posvjaschennye moguschestvennym primarkham: Fulgrimu, Lvu El’Dzhonsonu, Ferrusu Manusu i bliznetsam Alfariju i Omegonu. I khotja roli davno rozdany, ispolniteljam esche tolko predstoit razvjazat vojnu, kotoraja navsegda izmenit litso Imperiuma. Gde angel ne reshitsja sdelat shag S pervykh dnej Velikogo krestovogo pokhoda Sangvinij – angelskij primarkh Devjatogo legiona – byl sredi samykh blizkikh i samykh vernykh bratev Khorusa. Odnako vse eto vremja ego Krovavye Angely vynuzhdeny byli skryvat boleznennuju tajnu, kasajuschujusja ikh istinnoj prirody. Khorusu stanovitsja izvestno ob izjane legiona, i Magistr Vojny namekaet bratu, chto kljuch k spaseniju Angelov mozhno otyskat v ruinakh odnogo iz zavoevannykh mirov. Synovja Sangvinija brosajutsja tuda, ne razdumyvaja. I kogda predatelstvo Khorusa stanet ochevidno, Krovavye Angely budut vynuzhdeny protivostojat ne tolko armii Khaosa, no i svoim sobstvennym demonam, vyrvavshimsja na ravniny Signus Prajm...
Perevodchik: Klingenberg Vsevolod, Saveleva I., Dzhemilev Zenur