Это случилось теплым сентябрьским вечером 1942 года. Сотрудник особого отдела с двумя командирами отправился проверить степной район южнее Сталинграда - не окопались ли там немецкие парашютисты, диверсанты и другие вражеские группы. Командиры долго ехали по бескрайним просторам, как вдруг загорелся мотор у "козла". Пока суетились, пока тушили - напрочь сгорел стартер. Пришлось заночевать в степи. В звездном небе стояла полная луна. И тишина.
Как вдруг... послышались странные звуки, словно совсем близко волокли что-то невероятно тяжелое. А потом послышалось шипение - так мощно шипят разве что паровозы. Но самое ужасное - все вдруг оцепенели, и особист почувствовал, что парализован, а сердце заполняет дикий нечеловеческий ужас...
Eto sluchilos teplym sentjabrskim vecherom 1942 goda. Sotrudnik osobogo otdela s dvumja komandirami otpravilsja proverit stepnoj rajon juzhnee Stalingrada - ne okopalis li tam nemetskie parashjutisty, diversanty i drugie vrazheskie gruppy. Komandiry dolgo ekhali po beskrajnim prostoram, kak vdrug zagorelsja motor u "kozla". Poka suetilis, poka tushili - naproch sgorel starter. Prishlos zanochevat v stepi. V zvezdnom nebe stojala polnaja luna. I tishina.
Kak vdrug... poslyshalis strannye zvuki, slovno sovsem blizko volokli chto-to neverojatno tjazheloe. A potom poslyshalos shipenie - tak moschno shipjat razve chto parovozy. No samoe uzhasnoe - vse vdrug otsepeneli, i osobist pochuvstvoval, chto paralizovan, a serdtse zapolnjaet dikij nechelovecheskij uzhas...