1. Книги
  2. Филология
  3. Литературоведение
  4. Как сделан "Нос". Стилистический и критический комментарий к повести Н. В. Гоголя

Как сделан "Нос". Стилистический и критический комментарий к повести Н. В. Гоголя

Как сделан "Нос". Стилистический и критический комментарий к повести Н. В. Гоголя
Оригинальное название
"The Nose". A Styllistic and Critical Companion to Nikolai Gogol's Story
Автор(ы)
Язык
Размер
216/154/16 mm
Год выхода
Оформление
Количество страниц
207
Вес
0.38 кг
ISBN
978-5-6046148-3-9
Цена:
8.00 € 7.27 € без НДС
 
Отправка: 2 недели после оформления заказа
В корзину Добавить в избранное
В этой книге повесть "Нос" предстает с неожиданной стороны. Ксана Бланк анализирует многочисленные примеры языковой игры Гоголя, в первую очередь деформации идиом и актуализации их буквальных значений, и проводит параллель между "разрушением целостности человеческого тела" и нарушением целостности фразеологических значений.
Это позволяет автору рассматривать языковую игру как двигатель сюжета повести, а русский язык - как ее героя.
В книге также представлен обзор интерпретаций повести с момента ее выхода до наших дней и показана ее связь с эпохой модернизма - творчеством Шостаковича, Хармса, Кафки и Дали.
Книга предназначена не только для филологов, но и для всех интересующихся творчеством Н. В. Гоголя и классической русской литературой в целом.
Переводчик: Волков А. В.
V etoj knige povest "Nos" predstaet s neozhidannoj storony. Ksana Blank analiziruet mnogochislennye primery jazykovoj igry Gogolja, v pervuju ochered deformatsii idiom i aktualizatsii ikh bukvalnykh znachenij, i provodit parallel mezhdu "razrusheniem tselostnosti chelovecheskogo tela" i narusheniem tselostnosti frazeologicheskikh znachenij.
Eto pozvoljaet avtoru rassmatrivat jazykovuju igru kak dvigatel sjuzheta povesti, a russkij jazyk - kak ee geroja.
V knige takzhe predstavlen obzor interpretatsij povesti s momenta ee vykhoda do nashikh dnej i pokazana ee svjaz s epokhoj modernizma - tvorchestvom Shostakovicha, Kharmsa, Kafki i Dali.
Kniga prednaznachena ne tolko dlja filologov, no i dlja vsekh interesujuschikhsja tvorchestvom N. V. Gogolja i klassicheskoj russkoj literaturoj v tselom.
Perevodchik: Volkov A. V.
Похожие товары
  • Бланк Ксана
    Год выхода: 2023
    Твердый переплет
    19.00 €
    17.27 € без НДС
  • Бланк Ксана
    Год выхода: 2021
    Мягкая обложка
    45.00 €
    40.91 € без НДС
  • Зеленски Н.
    Год выхода: 2023
    Твердый переплет
    26.00 €
    23.64 € без НДС
  • Боброфф Рональд
    Год выхода: 2022
    Твердый переплет
    10.00 €
    9.09 € без НДС
  • Росс Дженис
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    59.00 €
    53.64 € без НДС
  • Хельфант Ян М.
    Год выхода: 2023
    Твердый переплет
    26.00 €
    23.64 € без НДС
  • Бреслауэр Джордж
    Год выхода: 2021
    Твердый переплет
    49.00 €
    44.55 € без НДС
  • Ретман Петра
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    31.00 €
    28.18 € без НДС
  • Роджерс Дуглас
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    31.00 €
    28.18 € без НДС
  • Петерсон Дейл Е.
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    26.00 €
    23.64 € без НДС