"Я из огненной деревни" - документальный сборник воспоминаний про уничтожение фашистами белорусских деревень и о партизанах во время Великой Отечественной войны, собранный и составленный белорусскими писателями Алесем Адамовичем, Владимиром Колесником и Янкой Брылем.В книгу вошли свидетельства только тех людей, которые лично пережили трагедию сожженных деревень, убийства родных и односельчан. Для опроса очевидцев писатели на протяжении 1970-1973 годов объездили с магнитофоном 147 деревень в 35 районах Белоруссии и записали воспоминания более 300 непосредственных участников событий.
"Ja iz ognennoj derevni" - dokumentalnyj sbornik vospominanij pro unichtozhenie fashistami belorusskikh dereven i o partizanakh vo vremja Velikoj Otechestvennoj vojny, sobrannyj i sostavlennyj belorusskimi pisateljami Alesem Adamovichem, Vladimirom Kolesnikom i Jankoj Brylem.V knigu voshli svidetelstva tolko tekh ljudej, kotorye lichno perezhili tragediju sozhzhennykh dereven, ubijstva rodnykh i odnoselchan. Dlja oprosa ochevidtsev pisateli na protjazhenii 1970-1973 godov obezdili s magnitofonom 147 dereven v 35 rajonakh Belorussii i zapisali vospominanija bolee 300 neposredstvennykh uchastnikov sobytij.