"Понедельник начинается в субботу" и "Сказка о Тройке", едва выйдя из печати, обрели культовый статус, даже среди читателей, равнодушных к фантастике. И разве могло быть иначе? Говорящий ученый кот и космический пришелец, баба-яга и снежный человек, генная инженерия и домовые, демоны и путешествия во времени - веселый ералаш послужил отличной питательной средой как для авантюрно-приключенческого сюжета, так и для сатирического изображения бюрократических рогаток, встающих на пути молодых волшебников - сотрудников НИИ. Фрагменты повестей братьев Стругацких разошлись на цитаты, стали поговорками, а ярчайшие персонажи - честный и добродушный Привалов, прямолинейный грубоватый Корнеев, плут Выбегалло и многие другие вошли в культурный фонд каждого читающего человека. Во многом успеху повестей способствовали иллюстрации Евгения Мигунова, сопровождавшие первое издание "Понедельника" (1965).
"Ponedelnik nachinaetsja v subbotu" i "Skazka o Trojke", edva vyjdja iz pechati, obreli kultovyj status, dazhe sredi chitatelej, ravnodushnykh k fantastike. I razve moglo byt inache? Govorjaschij uchenyj kot i kosmicheskij prishelets, baba-jaga i snezhnyj chelovek, gennaja inzhenerija i domovye, demony i puteshestvija vo vremeni - veselyj eralash posluzhil otlichnoj pitatelnoj sredoj kak dlja avantjurno-prikljuchencheskogo sjuzheta, tak i dlja satiricheskogo izobrazhenija bjurokraticheskikh rogatok, vstajuschikh na puti molodykh volshebnikov - sotrudnikov NII. Fragmenty povestej bratev Strugatskikh razoshlis na tsitaty, stali pogovorkami, a jarchajshie personazhi - chestnyj i dobrodushnyj Privalov, prjamolinejnyj grubovatyj Korneev, plut Vybegallo i mnogie drugie voshli v kulturnyj fond kazhdogo chitajuschego cheloveka. Vo mnogom uspekhu povestej sposobstvovali illjustratsii Evgenija Migunova, soprovozhdavshie pervoe izdanie "Ponedelnika" (1965).