"Основные понятия истории искусств" - один из главных трудов Вельфлина, впервые опубликованный в 1915 году и до сих пор регулярно переиздающийся на всех ведущих языках мира, поскольку важность его для студентов, искусствоведов и просто людей, интересующихся теорией и историей искусств, невозможно переоценить.В этом произведении, ставшем своеобразной "священной книгой" формального метода в искусствоведении, автор предлагает и описывает свою теорию "искусства без имени" - теорию, требующую изучения произведений искусства "вне персоналий", в полном отрыве от имен и личностей их авторов.Для традиционного искусствоведения, не в последнюю очередь основывающегося именно на связи биографии творца с его индивидуальным "творческим почерком", работа Вельфлина оказалась шоком и едва ли не пощечиной. Однако впоследствии она легла в основу иного, более общего и масштабного научного взгляда, без которого невозможно было бы представить современное искусствоведение и историю.
"Osnovnye ponjatija istorii iskusstv" - odin iz glavnykh trudov Velflina, vpervye opublikovannyj v 1915 godu i do sikh por reguljarno pereizdajuschijsja na vsekh veduschikh jazykakh mira, poskolku vazhnost ego dlja studentov, iskusstvovedov i prosto ljudej, interesujuschikhsja teoriej i istoriej iskusstv, nevozmozhno pereotsenit.V etom proizvedenii, stavshem svoeobraznoj "svjaschennoj knigoj" formalnogo metoda v iskusstvovedenii, avtor predlagaet i opisyvaet svoju teoriju "iskusstva bez imeni" - teoriju, trebujuschuju izuchenija proizvedenij iskusstva "vne personalij", v polnom otryve ot imen i lichnostej ikh avtorov.Dlja traditsionnogo iskusstvovedenija, ne v poslednjuju ochered osnovyvajuschegosja imenno na svjazi biografii tvortsa s ego individualnym "tvorcheskim pocherkom", rabota Velflina okazalas shokom i edva li ne poschechinoj. Odnako vposledstvii ona legla v osnovu inogo, bolee obschego i masshtabnogo nauchnogo vzgljada, bez kotorogo nevozmozhno bylo by predstavit sovremennoe iskusstvovedenie i istoriju.
