Милан Кундера, один из крупнейших писателей современности, вновь возвращается к осмыслению жанра, в котором работает всю жизнь: в литературно-философском эссе "Занавес" мы вместе с автором погружаемся во вселенную Романа. Глубинные закономерности романа, судьбы великих творений и творцов - Рабле, Сервантеса, Толстого, Пруста, Музиля, Кафки и многих других - раскрываются здесь тонко и с блеском, напоминая нам о том, зачем миру нужна художественная литература: она дает нам инструменты, чтобы разглядеть скрытое и научиться понимать неочевидное.
Переводчик: Смирнова Алла
Milan Kundera, odin iz krupnejshikh pisatelej sovremennosti, vnov vozvraschaetsja k osmysleniju zhanra, v kotorom rabotaet vsju zhizn: v literaturno-filosofskom esse "Zanaves" my vmeste s avtorom pogruzhaemsja vo vselennuju Romana. Glubinnye zakonomernosti romana, sudby velikikh tvorenij i tvortsov - Rable, Servantesa, Tolstogo, Prusta, Muzilja, Kafki i mnogikh drugikh - raskryvajutsja zdes tonko i s bleskom, napominaja nam o tom, zachem miru nuzhna khudozhestvennaja literatura: ona daet nam instrumenty, chtoby razgljadet skrytoe i nauchitsja ponimat neochevidnoe.
Perevodchik: Smirnova Alla