"Летопись жизни и творчества Б. Л. Пастернака" устанавливает связи событий культуры, литературы, истории с фактами жизни и творчества Бориса Пастернака, отраженными в письмах, воспоминаниях, дневниках и т. д. Этот труд - итог работы не только авторов-составителей, но и нескольких поколений биографов и исследователей, прежде всего старшего сына поэта, Е. Б. Пастернака, и его супруги Е. В. Пастернак. "Летопись" - уникальный свод документальных биографических материалов, дающих возможность следовать за событиями жизни Пастернака день за днем, от рождения до смерти поэта. Первый том доведен до конца 1924 года.
"Letopis zhizni i tvorchestva B. L. Pasternaka" ustanavlivaet svjazi sobytij kultury, literatury, istorii s faktami zhizni i tvorchestva Borisa Pasternaka, otrazhennymi v pismakh, vospominanijakh, dnevnikakh i t. d. Etot trud - itog raboty ne tolko avtorov-sostavitelej, no i neskolkikh pokolenij biografov i issledovatelej, prezhde vsego starshego syna poeta, E. B. Pasternaka, i ego suprugi E. V. Pasternak. "Letopis" - unikalnyj svod dokumentalnykh biograficheskikh materialov, dajuschikh vozmozhnost sledovat za sobytijami zhizni Pasternaka den za dnem, ot rozhdenija do smerti poeta. Pervyj tom doveden do kontsa 1924 goda.