"Думаешь о самоубийстве?
Не волнуйся, ты не одинок.
Нас много, с теми же мыслями и даже кое-каким опытом.
Коротко напиши о себе и своей ситуации, может быть, мы сумеем тебе помочь.
Укажи в письме свое имя и адрес, мы с тобой свяжемся.
Сведения обрабатываются в режиме строгой конфиденциальности и не передаются посторонним.
Искателей приключений просьба не беспокоиться.
Письма оставляйте на главном почтамте Хельсинки до востребования с пометкой "Попробуем вместе".
Именно такое объявление размещают в финской газете двое незадачливых самоубийц, решивших найти единомышленников и подойти к организации дела с финской практичностью. Вскоре желающих вступить в "клуб по интересам" набивается целый автобус, - очень кстати, ведь столько всего нужно продумать и спланировать. Главное в бурном процессе подготовки массового самоубийства - не начать случайно наслаждаться жизнью, а то так и передумать недолго.
"Dumaesh o samoubijstve?
Ne volnujsja, ty ne odinok.
Nas mnogo, s temi zhe mysljami i dazhe koe-kakim opytom.
Korotko napishi o sebe i svoej situatsii, mozhet byt, my sumeem tebe pomoch.
Ukazhi v pisme svoe imja i adres, my s toboj svjazhemsja.
Svedenija obrabatyvajutsja v rezhime strogoj konfidentsialnosti i ne peredajutsja postoronnim.
Iskatelej prikljuchenij prosba ne bespokoitsja.
Pisma ostavljajte na glavnom pochtamte Khelsinki do vostrebovanija s pometkoj "Poprobuem vmeste".
Imenno takoe objavlenie razmeschajut v finskoj gazete dvoe nezadachlivykh samoubijts, reshivshikh najti edinomyshlennikov i podojti k organizatsii dela s finskoj praktichnostju. Vskore zhelajuschikh vstupit v "klub po interesam" nabivaetsja tselyj avtobus, - ochen kstati, ved stolko vsego nuzhno produmat i splanirovat. Glavnoe v burnom protsesse podgotovki massovogo samoubijstva - ne nachat sluchajno naslazhdatsja zhiznju, a to tak i peredumat nedolgo.
