"Морфология волшебной сказки", пожалуй, самая знаменитая работа XX века в фольклористике, хотя ее значение выходит далеко за пределы науки: она повлияла на писателей, композиторов, киносценаристов и даже программистов и маркетологов. В. Я. Пропп отказывается от чисто литературоведческого подхода к изучению народного творчества и обращается к математическим методам и структуральной лингвистике. Оказывается, персонажи самых разных сказок делают одно и то же: змей похищает царевну, баба-яга готовит испытания и награду для Ивана-царевича, волшебный клубочек указывает дрогу. Герой же нарушает запрет, отправляется в путь, находит помощника и сталкивается с врагом, решает трудную задачу, получает награду и возвращается домой, где его ждут пир на весь мир, невеста и полцарства. Пропп описывает законы сказочного повествования: семь типов персонажей выполняют 31 функцию - именно они создают единый стержень и структуру волшебных сказок разных народов мира.
"Morfologija volshebnoj skazki", pozhaluj, samaja znamenitaja rabota XX veka v folkloristike, khotja ee znachenie vykhodit daleko za predely nauki: ona povlijala na pisatelej, kompozitorov, kinostsenaristov i dazhe programmistov i marketologov. V. Ja. Propp otkazyvaetsja ot chisto literaturovedcheskogo podkhoda k izucheniju narodnogo tvorchestva i obraschaetsja k matematicheskim metodam i strukturalnoj lingvistike. Okazyvaetsja, personazhi samykh raznykh skazok delajut odno i to zhe: zmej pokhischaet tsarevnu, baba-jaga gotovit ispytanija i nagradu dlja Ivana-tsarevicha, volshebnyj klubochek ukazyvaet drogu. Geroj zhe narushaet zapret, otpravljaetsja v put, nakhodit pomoschnika i stalkivaetsja s vragom, reshaet trudnuju zadachu, poluchaet nagradu i vozvraschaetsja domoj, gde ego zhdut pir na ves mir, nevesta i poltsarstva. Propp opisyvaet zakony skazochnogo povestvovanija: sem tipov personazhej vypolnjajut 31 funktsiju - imenno oni sozdajut edinyj sterzhen i strukturu volshebnykh skazok raznykh narodov mira.
