Книга посвящена жизни и творчеству "виленского Златоуста" начала XVII в., известного церковно-общественного деятеля, исповедника, казнодея, богослова, создателя и первого архимандрита Виленского братского Свято-Духова монастыря Леонтия (Лонгина Федоровича?) Карповича. Автор реконструирует и воссоздает биографию виленского архимандрита, представляет филологический, богословский и культурологический анализ творческого его наследия. В Приложении - впервые научное издание трех сохранившихся проповедей Леонтия Карповича, сопровожденное переводом на современный русский язык и подробными комментариями. Для филологов, философов, историков, богословов и всех интересующихся историей культуры Беларуси.
Kniga posvjaschena zhizni i tvorchestvu "vilenskogo Zlatousta" nachala XVII v., izvestnogo tserkovno-obschestvennogo dejatelja, ispovednika, kaznodeja, bogoslova, sozdatelja i pervogo arkhimandrita Vilenskogo bratskogo Svjato-Dukhova monastyrja Leontija (Longina Fedorovicha?) Karpovicha. Avtor rekonstruiruet i vossozdaet biografiju vilenskogo arkhimandrita, predstavljaet filologicheskij, bogoslovskij i kulturologicheskij analiz tvorcheskogo ego nasledija. V Prilozhenii - vpervye nauchnoe izdanie trekh sokhranivshikhsja propovedej Leontija Karpovicha, soprovozhdennoe perevodom na sovremennyj russkij jazyk i podrobnymi kommentarijami. Dlja filologov, filosofov, istorikov, bogoslovov i vsekh interesujuschikhsja istoriej kultury Belarusi.
