Данный словарь содержит более 3 000 русских слов и словосочетаний, сгруппированных по темам. Это облегчает выбор того, что вы хотите изучить в первую очередь. Кроме того, вторая половина книги содержит два раздела с указателями, которые могут быть использованы как базовые словари для поиска слов на любом языке. Все три раздела вместе делают эту книгу прекрасным пособием для студентов всех уровней.
Как пользоваться этим русским словарем:
Не знаете, с чего начать? Мы рекомендуем сначала просмотреть глаголы, прилагательные и фразовые глаголы в первой части книги. Это даст вам отличную основу для дальнейшего обучения и достаточный объем русской лексики для базового общения. Словари, приведенные во второй части книги, могут быть использованы в тех случаях, когда вам нужно найти слова, которые вы слышите на улице или хотите узнать их перевод, а также для того, чтобы просто выучить новые слова в алфавитном порядке.
Словари существуют уже несколько столетий, и, как многие другие вещи, которые существуют давно, они не очень модны. Они могут показаться скучноватыми, но обычно работают очень хорошо. Вместе с основными разделами русского словаря этот словарь является прекрасным подспорьем в процессе обучения.
Он особенно удобен, когда у вас нет доступа в Интернет для поиска слов и выражений.
Tämä sanastokirja sisältää yli 3 000 venäjänkielistä sanaa ja fraasia, jotka on ryhmitelty aiheittain. Näin voit valita helpommin, mitä haluat oppia ensin. Tämän lisäksi kirjan toinen puolisko sisältää kaksi hakemisto-osiota, joita voidaan käyttää perussanakirjoina sanojen löytämiseksi jommallakummalla kielellä. Kaikki kolme osaa yhdessä tekevät tästä kirjasta loistavan resurssin kaikentasoisille opiskelijoille.
Näin käytät tätä venäjän kielen sanastokirjaa
Etkö ole varma, mistä aloittaa? Suosittelemme, että käyt ensin läpi kirjan ensimmäisen osan verbi-, adjektiivi- ja fraasiluvut. Näin saat erinomaisen pohjan lisäoppimiselle ja jo tarpeeksi venäjän kielen sanastoa perusviestintään. Kirjan toisen puoliskon sanakirjoja voidaan käyttää aina tarvittaessa, kun haluat etsiä sanoja, joita kuulet kadulla tai joiden käännöksen haluat tietää, tai vain oppiaksesi uusia sanoja aakkosjärjestyksessä.
Loppukaneetti
Sanakirjoja on ollut olemassa vuosisatoja, ja kuten niin monet asiat, jotka ovat olleet olemassa jo jonkin aikaa, ne eivät ole kovin muodikkaita. Ne voivat vaikuttaa hieman tylsiltä, mutta ne toimivat tavallisesti erittäin hyvin. Yhdessä venäjän kielen perussanakirjaosien kanssa tämä venäjän kielen sanakirja on loistava resurssi, joka tukee sinua koko oppimisprosessin ajan. Se on erityisen kätevä, kun sinulla ei ole Internet-yhteyttä sanojen ja fraasien etsintään.
Dannyj slovar soderzhit bolee 3 000 russkikh slov i slovosochetanij, sgruppirovannykh po temam. Eto oblegchaet vybor togo, chto vy khotite izuchit v pervuju ochered. Krome togo, vtoraja polovina knigi soderzhit dva razdela s ukazateljami, kotorye mogut byt ispolzovany kak bazovye slovari dlja poiska slov na ljubom jazyke. Vse tri razdela vmeste delajut etu knigu prekrasnym posobiem dlja studentov vsekh urovnej.
Kak polzovatsja etim russkim slovarem:
Ne znaete, s chego nachat? My rekomenduem snachala prosmotret glagoly, prilagatelnye i frazovye glagoly v pervoj chasti knigi. Eto dast vam otlichnuju osnovu dlja dalnejshego obuchenija i dostatochnyj obem russkoj leksiki dlja bazovogo obschenija. Slovari, privedennye vo vtoroj chasti knigi, mogut byt ispolzovany v tekh sluchajakh, kogda vam nuzhno najti slova, kotorye vy slyshite na ulitse ili khotite uznat ikh perevod, a takzhe dlja togo, chtoby prosto vyuchit novye slova v alfavitnom porjadke.
Slovari suschestvujut uzhe neskolko stoletij, i, kak mnogie drugie veschi, kotorye suschestvujut davno, oni ne ochen modny. Oni mogut pokazatsja skuchnovatymi, no obychno rabotajut ochen khorosho. Vmeste s osnovnymi razdelami russkogo slovarja etot slovar javljaetsja prekrasnym podsporem v protsesse obuchenija.
On osobenno udoben, kogda u vas net dostupa v Internet dlja poiska slov i vyrazhenij.
