"Как начинался язык" предлагает читателю оригинальную, развернутую историю языка как человеческого изобретения - от возникновения нашего вида до появления более 7000 современных языков. Автор оспаривает популярную теорию Ноама Хомского о врожденном языковом инстинкте у представителей нашего вида. По мнению Эверетта, исторически речь развивалась постепенно в процессе коммуникации. Книга рассказывает о языке с позиции междисциплинарного подхода, с одной стороны, уделяя большое внимание взаимовлиянию языка и культуры, а с другой - особенностям мозга, позволившим человеку заговорить. Хотя охотники за окаменелостями и лингвисты приблизили нас к пониманию, как появился язык, открытия Эверетта перевернули современный лингвистический мир, прогремев далеко за пределами академических кругов. Проводя полевые исследования в амазонских тропических лесах, он наткнулся на древний язык племени охотников-собирателей. Оспаривая традиционные теории происхождения языка, Эверетт пришел к выводу, что язык не был особенностью нашего вида. Для того чтобы в этом разобраться, необходим широкий междисцип-линарный подход, учитывающий как культурный контекст, так и особенности нашей биологии. В этой книге рассказывается, что мы знаем, что надеемся узнать и чего так никогда и не узнаем о том, как люди пришли от простейшей коммуникации к языку.
"Kak nachinalsja jazyk" predlagaet chitatelju originalnuju, razvernutuju istoriju jazyka kak chelovecheskogo izobretenija - ot vozniknovenija nashego vida do pojavlenija bolee 7000 sovremennykh jazykov. Avtor osparivaet populjarnuju teoriju Noama Khomskogo o vrozhdennom jazykovom instinkte u predstavitelej nashego vida. Po mneniju Everetta, istoricheski rech razvivalas postepenno v protsesse kommunikatsii. Kniga rasskazyvaet o jazyke s pozitsii mezhdistsiplinarnogo podkhoda, s odnoj storony, udeljaja bolshoe vnimanie vzaimovlijaniju jazyka i kultury, a s drugoj - osobennostjam mozga, pozvolivshim cheloveku zagovorit. Khotja okhotniki za okamenelostjami i lingvisty priblizili nas k ponimaniju, kak pojavilsja jazyk, otkrytija Everetta perevernuli sovremennyj lingvisticheskij mir, progremev daleko za predelami akademicheskikh krugov. Provodja polevye issledovanija v amazonskikh tropicheskikh lesakh, on natknulsja na drevnij jazyk plemeni okhotnikov-sobiratelej. Osparivaja traditsionnye teorii proiskhozhdenija jazyka, Everett prishel k vyvodu, chto jazyk ne byl osobennostju nashego vida. Dlja togo chtoby v etom razobratsja, neobkhodim shirokij mezhdistsip-linarnyj podkhod, uchityvajuschij kak kulturnyj kontekst, tak i osobennosti nashej biologii. V etoj knige rasskazyvaetsja, chto my znaem, chto nadeemsja uznat i chego tak nikogda i ne uznaem o tom, kak ljudi prishli ot prostejshej kommunikatsii k jazyku.