Книга, охватывающая события культурной жизни России и США разных лет, имеет целью расширить представление российского читателя о путях взаимного обогащения двух культур. Представленные в ней материалы позволяют судить о движении идей в трех сферах - политики, философии и эстетики. В книге дается обзор культурных контактов России и Америки в первые три десятилетия после образования США. Идеи свободы, победившиев Америке восемнадцатого века, притягивали русскую мысль (Новиков, Каржавин), а революционные движения в России начала двадцатого столетия привлекали американцев, приезжавших сюда в 1905, а затем в 1917-1918 годах
Kniga, okhvatyvajuschaja sobytija kulturnoj zhizni Rossii i SSHA raznykh let, imeet tselju rasshirit predstavlenie rossijskogo chitatelja o putjakh vzaimnogo obogaschenija dvukh kultur. Predstavlennye v nej materialy pozvoljajut sudit o dvizhenii idej v trekh sferakh - politiki, filosofii i estetiki. V knige daetsja obzor kulturnykh kontaktov Rossii i Ameriki v pervye tri desjatiletija posle obrazovanija SSHA. Idei svobody, pobedivshiev Amerike vosemnadtsatogo veka, pritjagivali russkuju mysl (Novikov, Karzhavin), a revoljutsionnye dvizhenija v Rossii nachala dvadtsatogo stoletija privlekali amerikantsev, priezzhavshikh sjuda v 1905, a zatem v 1917-1918 godakh