Ким Тхюи родилась в Сайгоне в 1968 году. Спустя десять лет вместе с родителями покинула Вьетнам. Получив возможность жить в Канаде, ее семья обосновалась в маленьком городке в провинции Квебек. Тхюи получила высшее образование в области переводческой деятельности, лингвистики и юриспруденции в Университете Монреаля.
В 2009 году она поразила сначала канадскую, а затем и международную литературную сцену своей дебютной повестью "Ру", сюжет которой перекликается с ее историей приезда в Канаду в качестве беженки, работы, учебы, создания семьи и воспитания ребенка-аутиста. Впоследствии Тхюи написала ряд книг, в том числе и для детей, и кулинарный сборник любимых рецептов вьетнамской кухни. Также издала две работы, посвященные аутизму, в жанре нон-фикшн.
Книги Тхюи проданы суммарным тиражом свыше 850 000 копий в 40 странах мира и переведены на 29 языков. В 2013 году она стала кавалером Национального ордена Квебека, а в 2023-м - кавалером французского Ордена искусств и литературы. Отмечена Медалью почета Национального собрания Квебека. Является почетным доктором Университета Бишопа и Университета Конкордия.
Живет в Монреале, где все свое свободное время отдает литературной деятельности.
Переводчик: Глебовская Александра, Захаревич Анастасия
Kim Tkhjui rodilas v Sajgone v 1968 godu. Spustja desjat let vmeste s roditeljami pokinula Vetnam. Poluchiv vozmozhnost zhit v Kanade, ee semja obosnovalas v malenkom gorodke v provintsii Kvebek. Tkhjui poluchila vysshee obrazovanie v oblasti perevodcheskoj dejatelnosti, lingvistiki i jurisprudentsii v Universitete Monrealja.
V 2009 godu ona porazila snachala kanadskuju, a zatem i mezhdunarodnuju literaturnuju stsenu svoej debjutnoj povestju "Ru", sjuzhet kotoroj pereklikaetsja s ee istoriej priezda v Kanadu v kachestve bezhenki, raboty, ucheby, sozdanija semi i vospitanija rebenka-autista. Vposledstvii Tkhjui napisala rjad knig, v tom chisle i dlja detej, i kulinarnyj sbornik ljubimykh retseptov vetnamskoj kukhni. Takzhe izdala dve raboty, posvjaschennye autizmu, v zhanre non-fikshn.
Knigi Tkhjui prodany summarnym tirazhom svyshe 850 000 kopij v 40 stranakh mira i perevedeny na 29 jazykov. V 2013 godu ona stala kavalerom Natsionalnogo ordena Kvebeka, a v 2023-m - kavalerom frantsuzskogo Ordena iskusstv i literatury. Otmechena Medalju pocheta Natsionalnogo sobranija Kvebeka. Javljaetsja pochetnym doktorom Universiteta Bishopa i Universiteta Konkordija.
Zhivet v Monreale, gde vse svoe svobodnoe vremja otdaet literaturnoj dejatelnosti.
Perevodchik: Glebovskaja Aleksandra, Zakharevich Anastasija
