Ми всi пов'язанi. Але часто про це не здогадуємось. Засновник благодiйного фонду, у якого викрадають доньку, i сам безслiдно зникає. Слiдчий на межi розлучення за будь-яку цiну хоче зберегти власну родину. Вулицi тремтять вiд нелегальних нiчних перегонiв, блогери-мiльйонники полюють на хайп, а вихованцi дитячого будинку щодня чекають на волонтерiв. I поки кожен загруз у своїх проблемах, дивакуватий п'ятнадцятирiчний хлопець уперто везе листа Миколаю через усю країну. Ми шукаємо здiйснення своїх бажань. Та чи знаємо, що насправдi хочемо знайти?
We are all connected. But often we do not guess about it. The founder of a charitable foundation, whose daughter is kidnapped, himself disappears without a trace. The investigator on the verge of divorce wants to save his own family at any cost. The streets tremble with illegal night races, millionaire bloggers hunt for hype, and children in an orphanage wait for volunteers every day. And while everyone is mired in their own problems, a strange fifteen-year-old boy stubbornly carries a letter to Mykola across the country. We are looking for the fulfillment of our desires. But do we know what we really want to find?
Mi vsi pov'jazani. Ale chasto pro tse ne zdogadujemos. Zasnovnik blagodijnogo fondu, u jakogo vikradajut donku, i sam bezslidno znikaje. Slidchij na mezhi rozluchennja za bud-jaku tsinu khoche zberegti vlasnu rodinu. Vulitsi tremtjat vid nelegalnikh nichnikh peregoniv, blogeri-miljonniki poljujut na khajp, a vikhovantsi ditjachogo budinku schodnja chekajut na volonteriv. I poki kozhen zagruz u svojikh problemakh, divakuvatij p'jatnadtsjatirichnij khlopets uperto veze lista Mikolaju cherez usju krajinu. Mi shukajemo zdijsnennja svojikh bazhan. Ta chi znajemo, scho naspravdi khochemo znajti?
