Життя в гамiрному Нью-Йорку не зробило Аду Санторiнi щасливою. Її успiхи на роботi затьмарює особиста трагедiя: два роки тому вона втратила коханого та доньку. Рятуючись вiд тяжких буднiв, Ада вирiшує оселитися в плавучому будиночку на озерi Юнiон у Сiетлi. Там вона раптом натрапляє на загадкову скриню, яка приховує давнi таємницi. Пiв столiття тому в цьому самому мiсцi юна Пеннi Вентворт пережила велике кохання й раптом зникла. Ада розв'язує таємницю її зникнення за участi Алекса, фотографа, який живе в сусiдньому будиночку. Поступово жiнка дiзнається iсторiю, яка дивним чином переплiтається з її власною. Чи стане Адi смiливостi покохати знову?
Life in bustling New York did not make Ada Santorini happy. Her success at work is overshadowed by a personal tragedy: two years ago, she lost her lover and daughter. Escaping from difficult everyday life, Ada decides to settle in a houseboat on Lake Union in Seattle. There, she suddenly stumbles upon a mysterious chest that hides ancient secrets. Half a century ago, in this very place, young Penny Wentworth experienced great love and suddenly disappeared. Ada solves the mystery of her disappearance with the help of Alex, a photographer who lives in a nearby house. Gradually, the woman learns a story that is strangely intertwined with her own. Will Ada have the courage to love again?
Zhittja v gamirnomu Nju-Jorku ne zrobilo Adu Santorini schaslivoju. Jiji uspikhi na roboti zatmarjuje osobista tragedija: dva roki tomu vona vtratila kokhanogo ta donku. Rjatujuchis vid tjazhkikh budniv, Ada virishuje oselitisja v plavuchomu budinochku na ozeri Junion u Sietli. Tam vona raptom natrapljaje na zagadkovu skrinju, jaka prikhovuje davni tajemnitsi. Piv stolittja tomu v tsomu samomu mistsi juna Penni Ventvort perezhila velike kokhannja j raptom znikla. Ada rozv'jazuje tajemnitsju jiji zniknennja za uchasti Aleksa, fotografa, jakij zhive v susidnomu budinochku. Postupovo zhinka diznajetsja istoriju, jaka divnim chinom pereplitajetsja z jiji vlasnoju. Chi stane Adi smilivosti pokokhati znovu?
