Малюки-рятiвники знають напевно: тварини, так само як i люди, мають право на щасливе життя. Тож коли хтось опиняється у скрутi, варто допомогти виплутатись iз халепи.Добре, що у слоненятка Кокi, яке виросло без мами, були друзi - дiтлахи Кая й Томек, якi доглядали та захищали його. Тож коли злi браконьєри викрали слоненятко, дiти вiдразу поспiшили на порятунок разом iз пiдмогою. Пощастило й Кульцi - милому цуценятi, якого дiвчинка Анеля врятувала вiд жорстокостi господаря й подарувала пiклування, новий дiм i справжню сiм'ю.Ставай на захист слоненяти Кокi й цуценяти Кульки разом iз героями книжки. Даруй тепло, любов i заводь дружбу на все життя!
Rescue babies know for sure: animals, just like people, have the right to a happy life. So when someone is in trouble, it's worth helping out. It's good that the baby elephant Koki, who grew up without a mother, had friends - children Kai and Tomek, who looked after and protected him. So when the evil poachers stole the baby elephant, the children immediately rushed to the rescue with help. Lucky was also Kulka - a cute puppy, whom the girl Anelya saved from the cruelty of the owner and gave him care, a new home and a real family. Protect the baby elephant Koki and the puppy Balls together with the heroes of the book. Give warmth, love and make friendship for life!
Maljuki-rjativniki znajut napevno: tvarini, tak samo jak i ljudi, majut pravo na schaslive zhittja. Tozh koli khtos opinjajetsja u skruti, varto dopomogti viplutatis iz khalepi.Dobre, scho u slonenjatka Koki, jake viroslo bez mami, buli druzi - ditlakhi Kaja j Tomek, jaki dogljadali ta zakhischali jogo. Tozh koli zli brakonjeri vikrali slonenjatko, diti vidrazu pospishili na porjatunok razom iz pidmogoju. Poschastilo j Kultsi - milomu tsutsenjati, jakogo divchinka Anelja vrjatuvala vid zhorstokosti gospodarja j podaruvala pikluvannja, novij dim i spravzhnju sim'ju.Stavaj na zakhist slonenjati Koki j tsutsenjati Kulki razom iz gerojami knizhki. Daruj teplo, ljubov i zavod druzhbu na vse zhittja!