Владу завжди легше захопити, нiж утримати. Джуд засвоїла цей урок, звiльнивши з-пiд свого контролю короля Кардана й надiливши його всевладнiстю. Тепер, ставши смертною правителькою Фейрi у вигнаннi, Джуд залишається безсилою i спохвачується лише пiсля зради Кардана. Вона вичiкує, рiшучо налаштована повернути собi все, що вiн у неї забрав. Утiлення задуму прискорює її близнючка Терiн, чиє життя опинилося в небезпецi. Щоб урятувати сестру, Джуд має ризикнути, повернувшись до зрадливого Двору Фейрi. От тiльки Ельфгейм не такий, яким вона його залишила. На волю виривається заснуле, та все ж потужне прокляття, краєм шириться панiка, що змушує Джуд обирати мiж честолюбнiстю i людським єством...
Power is always easier to seize than to hold. Jude learned this lesson by freeing King Cardan from his control and giving him absolute power. Now, having become the mortal ruler of the Faerie in exile, Jude remains powerless and only awakens after Cardan's betrayal. She waits, determined to get back everything he took from her. The realization of the plan is accelerated by her twin, Therin, whose life is in danger. To save her sister, Jude must take a risk by returning to the treacherous Fairy Court. Only Elfheim is not the way she left him. A dormant, yet powerful curse is unleashed, panic is spreading around the corner, forcing Jude to choose between ambition and humanity...
Vladu zavzhdi legshe zakhopiti, nizh utrimati. Dzhud zasvojila tsej urok, zvilnivshi z-pid svogo kontrolju korolja Kardana j nadilivshi jogo vsevladnistju. Teper, stavshi smertnoju pravitelkoju Fejri u vignanni, Dzhud zalishajetsja bezsiloju i spokhvachujetsja lishe pislja zradi Kardana. Vona vichikuje, rishucho nalashtovana povernuti sobi vse, scho vin u neji zabrav. Utilennja zadumu priskorjuje jiji bliznjuchka Terin, chije zhittja opinilosja v nebezpetsi. Schob urjatuvati sestru, Dzhud maje riziknuti, povernuvshis do zradlivogo Dvoru Fejri. Ot tilki Elfgejm ne takij, jakim vona jogo zalishila. Na volju virivajetsja zasnule, ta vse zh potuzhne prokljattja, krajem shiritsja panika, scho zmushuje Dzhud obirati mizh chestoljubnistju i ljudskim jestvom...
