Дар передбачення видається для Ванесси справжнiсiньким прокляттям, тож вона понад усе прагне його позбутися. Навiть вiдмовилася вiд чаю на користь кави, щоб уникати дивних натякiв долi на сподi чашок i в чайних листочках. Дiвчина почувається винною вiд того, що з людьми навколо трапляються нещастя. Не кажучи вже про власнi невдачi, особливо в коханнi... Якось вона наважується покинути Калiфорнiю та вирушає до Парижа на запрошення тiтки. Оце й воно - шанс на нове життя та спроба навчитися контролювати свої здiбностi! У затишнiй чайнiй крамничцi Ванесса знаходить спокiй... i не тiльки. Та чи зможе вона остаточно опанувати свiй дар i впоратися з настирливою долею? Хiба можна змiнити те, що зiрки вже визначили за нас?
The gift of foresight seems to Vanessa to be a real curse, so she wants more than anything to get rid of it. She even gave up tea in favor of coffee to avoid strange hints of fate on the bottom of cups and in tea leaves.The girl feels guilty because misfortunes happen to people around her. Not to mention her own failures, especially in love... Somehow she dares to leave her native home and goes to Paris at her aunt's invitation. This and that - a chance for a new life and an attempt to learn to control your abilities! In a cozy tea shop, Vanessa finds peace... and not only that. But will she be able to finally master her gift and cope with the nagging fate? Is it possible to change what the stars have already determined for us?
Dar peredbachennja vidajetsja dlja Vanessi spravzhnisinkim prokljattjam, tozh vona ponad use pragne jogo pozbutisja. Navit vidmovilasja vid chaju na korist kavi, schob unikati divnikh natjakiv doli na spodi chashok i v chajnikh listochkakh. Divchina pochuvajetsja vinnoju vid togo, scho z ljudmi navkolo trapljajutsja neschastja. Ne kazhuchi vzhe pro vlasni nevdachi, osoblivo v kokhanni... Jakos vona navazhujetsja pokinuti Kaliforniju ta virushaje do Parizha na zaproshennja titki. Otse j vono - shans na nove zhittja ta sproba navchitisja kontroljuvati svoji zdibnosti! U zatishnij chajnij kramnichtsi Vanessa znakhodit spokij... i ne tilki. Ta chi zmozhe vona ostatochno opanuvati svij dar i vporatisja z nastirlivoju doleju? KHiba mozhna zminiti te, scho zirki vzhe viznachili za nas?
