Стандарти, якi сучасне суспiльство диктує молодому поколiнню, iнодi просто абсурднi: дiвчата вiд раннього вiку прагнуть бути стрункiшими, страждають вiд залежностей, намагаючись здаватися "крутими", потерпають вiд насильства. Усе це може призвести до жахливих наслiдкiв, якi треба попередити.Ця книжка мiстить кориснi поради для дiвчат i тих батькiв, котрi хочуть, щоб їхнi дiти почувалися в безпецi. Тут звучать хоробрi й до болю чеснi голоси самих дiвчат, якi потерпають вiд хаосу пiдлiткового вiку. "Воскресiння Офелiї" закликає прагнути до вiднайдення власної особистостi, чому можуть сприяти важливi тактики поведiнки, емпатiя, внутрiшня сила й жага до змiн. Завдяки цiй книжцi ви зможете врятувати сiм'ю вiд багатьох драматичних переживань i дати доньцi змогу впевненiше ступити в зрiле життя
The standards that modern society dictates to the younger generation are sometimes simply absurd: girls from an early age tend to be slimmer, suffer from addictions, try to seem "cool", suffer from violence. All this can lead to dire consequences that need to be prevented.This book provides helpful tips for girls and parents who want their children to feel safe. Here are the brave and painfully honest voices of the girls themselves, who suffer from the chaos of adolescence. "Resurrection of Ophelia" calls for striving to find one's own identity, which can be facilitated by important tactics of behavior, empathy, inner strength and thirst for change. Thanks to this book, you will be able to save the family from many dramatic experiences and give your daughter the opportunity to confidently enter adulthood.
Standarti, jaki suchasne suspilstvo diktuje molodomu pokolinnju, inodi prosto absurdni: divchata vid rannogo viku pragnut buti strunkishimi, strazhdajut vid zalezhnostej, namagajuchis zdavatisja "krutimi", poterpajut vid nasilstva. Use tse mozhe prizvesti do zhakhlivikh naslidkiv, jaki treba poperediti.Tsja knizhka mistit korisni poradi dlja divchat i tikh batkiv, kotri khochut, schob jikhni diti pochuvalisja v bezpetsi. Tut zvuchat khorobri j do bolju chesni golosi samikh divchat, jaki poterpajut vid khaosu pidlitkovogo viku. "Voskresinnja Ofeliji" zaklikaje pragnuti do vidnajdennja vlasnoji osobistosti, chomu mozhut sprijati vazhlivi taktiki povedinki, empatija, vnutrishnja sila j zhaga do zmin. Zavdjaki tsij knizhtsi vi zmozhete vrjatuvati sim'ju vid bagatokh dramatichnikh perezhivan i dati dontsi zmogu vpevnenishe stupiti v zrile zhittja
