Роман "LoveStar" исландского писателя Андри Снайра Магнасона (р. 1973) - это антиутопия с яркими чертами научной фантастики. В основе сюжета, созданного автором в 2002 году, история влюбленной пары, противостоящей международному концерну, который стремится контролировать не только экономику и промышленность, но и человеческие чувства.Писатель задается глобальными философскими вопросами. Где границы человеческого познания? Допустимо ли человеку брать на себя роль Бога-Творца? Можно ли поставить научный поиск на службу коммерции? Что, в конце концов, остается незыблемым в мире и в жизни отдельной личности? Вдохновленный произведениями Итало Кальвино, Хорхе Луиса Борхеса, Курта Воннегута, Джорджа Оруэлла, Дугласа Адамса, Андри Снайр Магнасон создал оригинальную сюрреалистичную картину будущего, не только мрач- ную и гнетущую, но и полную причудливого гротеска.Книга переведена на шестнадцать языков и получила целый ряд международных литературных премий: в том числе специальный приз американской премии Филипа К. Дика (2012), французскую премию "Гран-при Воображения" (2016).На русском языке в издательстве "Городец" выходили книги Андри Снайра Магнасона "История Голубой планеты" (2020) и "Ящик времени" (2021).
Roman "LoveStar" islandskogo pisatelja Andri Snajra Magnasona (r. 1973) - eto antiutopija s jarkimi chertami nauchnoj fantastiki. V osnove sjuzheta, sozdannogo avtorom v 2002 godu, istorija vljublennoj pary, protivostojaschej mezhdunarodnomu kontsernu, kotoryj stremitsja kontrolirovat ne tolko ekonomiku i promyshlennost, no i chelovecheskie chuvstva.Pisatel zadaetsja globalnymi filosofskimi voprosami. Gde granitsy chelovecheskogo poznanija? Dopustimo li cheloveku brat na sebja rol Boga-Tvortsa? Mozhno li postavit nauchnyj poisk na sluzhbu kommertsii? Chto, v kontse kontsov, ostaetsja nezyblemym v mire i v zhizni otdelnoj lichnosti? Vdokhnovlennyj proizvedenijami Italo Kalvino, Khorkhe Luisa Borkhesa, Kurta Vonneguta, Dzhordzha Oruella, Duglasa Adamsa, Andri Snajr Magnason sozdal originalnuju sjurrealistichnuju kartinu buduschego, ne tolko mrach- nuju i gnetuschuju, no i polnuju prichudlivogo groteska.Kniga perevedena na shestnadtsat jazykov i poluchila tselyj rjad mezhdunarodnykh literaturnykh premij: v tom chisle spetsialnyj priz amerikanskoj premii Filipa K. Dika (2012), frantsuzskuju premiju "Gran-pri Voobrazhenija" (2016).Na russkom jazyke v izdatelstve "Gorodets" vykhodili knigi Andri Snajra Magnasona "Istorija Goluboj planety" (2020) i "Jaschik vremeni" (2021).