Эта книга о контрразведчиках, а не о шпионах. Книга о многоплановой деятельности советских чекистов по разоблачению иностранных шпионов и предателей в собственных рядах. О настоящих, а не бывших разведчиках и контрразведчиках.
Это правдивый, насколько возможно, рассказ об их жизни, мечтах, заботах и тревогах. О жизни нашей великой страны - СССР и многострадальной России, о нашей любимой Родине, в которой жили они, в которой живем мы и будут жить наши дети.
Как это принято, можете считать, что все факты вымышлены, фамилии изменены, а возможные совпадения случайны. Но то, что кажется фантастическим, на самом деле может оказаться чистой правдой, а то, во что хочется верить, всего лишь версия, субъективная точка зрения автора на события, в отличие от многочисленных публикаций, написанных людьми, не имеющими отношения к описываемым событиям.
Хотя никто не знает, что находится на обратной стороне. Правда у каждого своя, а всю правду знает только время.
Eta kniga o kontrrazvedchikakh, a ne o shpionakh. Kniga o mnogoplanovoj dejatelnosti sovetskikh chekistov po razoblacheniju inostrannykh shpionov i predatelej v sobstvennykh rjadakh. O nastojaschikh, a ne byvshikh razvedchikakh i kontrrazvedchikakh.
Eto pravdivyj, naskolko vozmozhno, rasskaz ob ikh zhizni, mechtakh, zabotakh i trevogakh. O zhizni nashej velikoj strany - SSSR i mnogostradalnoj Rossii, o nashej ljubimoj Rodine, v kotoroj zhili oni, v kotoroj zhivem my i budut zhit nashi deti.
Kak eto prinjato, mozhete schitat, chto vse fakty vymyshleny, familii izmeneny, a vozmozhnye sovpadenija sluchajny. No to, chto kazhetsja fantasticheskim, na samom dele mozhet okazatsja chistoj pravdoj, a to, vo chto khochetsja verit, vsego lish versija, subektivnaja tochka zrenija avtora na sobytija, v otlichie ot mnogochislennykh publikatsij, napisannykh ljudmi, ne imejuschimi otnoshenija k opisyvaemym sobytijam.
Khotja nikto ne znaet, chto nakhoditsja na obratnoj storone. Pravda u kazhdogo svoja, a vsju pravdu znaet tolko vremja.