В книге представлена сказочная повесть современной писательницы Марины Потоцкой.
В одно прекрасное лето встретились в деревне Шишкино два кота. Городской породистый Байрон и обыкновенный деревенский Тишка. Встретились и крепко подружились. Разные истории приключались с ними в это лето. Мечтательный Байрон, который жил в городе на десятом этаже и гулял только по комнате, узнал много такого, о чём раньше и не подозревал. А Тишка благодаря новому другу понял: жизнь сложнее, чем кажется. Кроме этих двух героев, в повести есть и другие животные, и разные люди, и замечательная русская природа.
Текст повести адаптирован (В1), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие речи. В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни Марины Потоцкой.
The text of the stories is adapted (B1), accompanied by a commentary, tasks for reading comprehension and for the development of speech.
V knige predstavlena skazochnaja povest sovremennoj pisatelnitsy Mariny Pototskoj.
V odno prekrasnoe leto vstretilis v derevne Shishkino dva kota. Gorodskoj porodistyj Bajron i obyknovennyj derevenskij Tishka. Vstretilis i krepko podruzhilis. Raznye istorii prikljuchalis s nimi v eto leto. Mechtatelnyj Bajron, kotoryj zhil v gorode na desjatom etazhe i guljal tolko po komnate, uznal mnogo takogo, o chjom ranshe i ne podozreval. A Tishka blagodarja novomu drugu ponjal: zhizn slozhnee, chem kazhetsja. Krome etikh dvukh geroev, v povesti est i drugie zhivotnye, i raznye ljudi, i zamechatelnaja russkaja priroda.
Tekst povesti adaptirovan (V1), soprovozhdaetsja kommentariem, zadanijami na ponimanie prochitannogo i na razvitie rechi. V knige privodjatsja naibolee interesnye fakty iz zhizni Mariny Pototskoj.