Первый том словаря посвящен международным неологизмам и дает представление о феноменах и тенденциях современного мира. Каждая словарная статья раскрывает известный научно-технический, социокультурный или бытовой термин, профессиональный или субкультурный арготизм, иногда - слоган, интернет-мем или название произведения, оказавшего влияние на современную культуру. Также представлены локальные неологизмы - лексемы из отдельных языков или сленгов мира. Материалы словаря подготовлены учеными, экспертами, писателями, переводчиками, деятелями искусств из России, стран СНГ, Европы, Америки, Африки, Азии. Среди авторов - Михаил Эпштейн, Максим Кронгауз, Вадим Руднев, Игорь Сатановский, Арий ван дер Энт, Юрий Нечипоренко, Джон Уильям Наринс и др. Задача словаря - не только описание нового международного лексикона, но и его проективное расширение. Предисловие к книге раскрывает тенденции формирования глобального гиперязыка. В приложении приводится именной перечень персоналий с указанием терминов. Издание адресовано филологам, культурологам, социологам, а также всем интересующимся современным развитием языка.
Составитель: Сид Игорь Олегович.
Pervyj tom slovarja posvjaschen mezhdunarodnym neologizmam i daet predstavlenie o fenomenakh i tendentsijakh sovremennogo mira. Kazhdaja slovarnaja statja raskryvaet izvestnyj nauchno-tekhnicheskij, sotsiokulturnyj ili bytovoj termin, professionalnyj ili subkulturnyj argotizm, inogda - slogan, internet-mem ili nazvanie proizvedenija, okazavshego vlijanie na sovremennuju kulturu. Takzhe predstavleny lokalnye neologizmy - leksemy iz otdelnykh jazykov ili slengov mira. Materialy slovarja podgotovleny uchenymi, ekspertami, pisateljami, perevodchikami, dejateljami iskusstv iz Rossii, stran SNG, Evropy, Ameriki, Afriki, Azii. Sredi avtorov - Mikhail Epshtejn, Maksim Krongauz, Vadim Rudnev, Igor Satanovskij, Arij van der Ent, Jurij Nechiporenko, Dzhon Uiljam Narins i dr. Zadacha slovarja - ne tolko opisanie novogo mezhdunarodnogo leksikona, no i ego proektivnoe rasshirenie. Predislovie k knige raskryvaet tendentsii formirovanija globalnogo giperjazyka. V prilozhenii privoditsja imennoj perechen personalij s ukazaniem terminov. Izdanie adresovano filologam, kulturologam, sotsiologam, a takzhe vsem interesujuschimsja sovremennym razvitiem jazyka.
Sostavitel: Sid Igor Olegovich.
