"Эпос о Гильгамеше" - одно из древнейших произведений художественной литературы, написанное задолго до "Илиады" и "Одиссеи" Гомера, величайший литературный шедевр Древнего Востока, в котором впервые описан миф о Великом Потопе.Перед читателем разворачивается история славных деяний полубожественного царя-воителя Гильгамеша (в основе его образа лежит реальная историческая личность, царь города Урука, Бильгамес), и его сначала соперника, а впоследствии друга-побратима Энкиду. Повествуется об их походе на властителя гор Ливана монстра Хумбабу и странствиях Гильгамеша в страну мертвых к хозяйке богов Сидури и праотцу Утнапишти за цветком бессмертия.В настоящем издании Эпос публикуется в отреставрированном переводе И. Дьяконова с подробными примечаниями.
"Epos o Gilgameshe" - odno iz drevnejshikh proizvedenij khudozhestvennoj literatury, napisannoe zadolgo do "Iliady" i "Odissei" Gomera, velichajshij literaturnyj shedevr Drevnego Vostoka, v kotorom vpervye opisan mif o Velikom Potope.Pered chitatelem razvorachivaetsja istorija slavnykh dejanij polubozhestvennogo tsarja-voitelja Gilgamesha (v osnove ego obraza lezhit realnaja istoricheskaja lichnost, tsar goroda Uruka, Bilgames), i ego snachala sopernika, a vposledstvii druga-pobratima Enkidu. Povestvuetsja ob ikh pokhode na vlastitelja gor Livana monstra Khumbabu i stranstvijakh Gilgamesha v stranu mertvykh k khozjajke bogov Siduri i praottsu Utnapishti za tsvetkom bessmertija.V nastojaschem izdanii Epos publikuetsja v otrestavrirovannom perevode I. Djakonova s podrobnymi primechanijami.
