Перед вами иные пространства, оживающие под пером Яцека Дукая. В одном из них нейтронная волна неизвестного происхождения убила на Земле все живое. Уцелели только те люди, которые успели оцифровать свой разум. Они живут в оставшихся сетях, в телах военных, промышленных и бытовых роботов и начинают строить новую цивилизацию. Но какой она будет теперь, когда человек освобожден от оков тела? В другом перед нами разворачивается головокружительная и предельно непривычная картина грядущего, в которой человечество благодаря людям, вступившим в симбиоз с инопланетным организмом, осваивает космические дали. И когда на другой планете исследователь погибает при загадочных обстоятельствах, эта, казалось бы, частная детективная история грозит кризисом всей нашей цивилизации. В третьем мы оказываемся в ретрофутуристическом будущем, где команда обыкновенного космического тягача сталкивается в поясе астероидов с чем-то немыслимым, то ли иным разумом, то ли чудовищным порождением чужой эволюции. Все это и многое другое ждет вас в сборнике небольших романов и повестей "Старость аксолотля", который завораживает пейзажами невероятной, странной красоты и уникальностью по-настоящему сложных, но притягательных миров.
Pered vami inye prostranstva, ozhivajuschie pod perom Jatseka Dukaja. V odnom iz nikh nejtronnaja volna neizvestnogo proiskhozhdenija ubila na Zemle vse zhivoe. Utseleli tolko te ljudi, kotorye uspeli otsifrovat svoj razum. Oni zhivut v ostavshikhsja setjakh, v telakh voennykh, promyshlennykh i bytovykh robotov i nachinajut stroit novuju tsivilizatsiju. No kakoj ona budet teper, kogda chelovek osvobozhden ot okov tela? V drugom pered nami razvorachivaetsja golovokruzhitelnaja i predelno neprivychnaja kartina grjaduschego, v kotoroj chelovechestvo blagodarja ljudjam, vstupivshim v simbioz s inoplanetnym organizmom, osvaivaet kosmicheskie dali. I kogda na drugoj planete issledovatel pogibaet pri zagadochnykh obstojatelstvakh, eta, kazalos by, chastnaja detektivnaja istorija grozit krizisom vsej nashej tsivilizatsii. V tretem my okazyvaemsja v retrofuturisticheskom buduschem, gde komanda obyknovennogo kosmicheskogo tjagacha stalkivaetsja v pojase asteroidov s chem-to nemyslimym, to li inym razumom, to li chudovischnym porozhdeniem chuzhoj evoljutsii. Vse eto i mnogoe drugoe zhdet vas v sbornike nebolshikh romanov i povestej "Starost aksolotlja", kotoryj zavorazhivaet pejzazhami neverojatnoj, strannoj krasoty i unikalnostju po-nastojaschemu slozhnykh, no pritjagatelnykh mirov.
