Район Южный Аэропорт расположен в Тайбэе, столице Тайваня. Он беден и хорошо известен социальным работникам города. Большинство многоэтажек там старые и обветшалые.В одном из таких домов живет Цзякай: его отец - алкоголик со склонностью к насилию, а мать он никогда не видел. Цзякай считается изгоем среди одноклассников; вдобавок он промышляет кражами, чтобы прокормить себя. Он - проблемный ребенок.Чтобы помочь детям из малоимущих семей, староста района Фан Хэшэн решает организовать курсы по варке кофе. Так молодые люди смогут обучиться новому навыку и выбраться из нищеты.Неожиданно для всех Цзякай оказывается талантливым бариста. Он упорно работает, чтобы получить сертификат профи, выдаваемый в Великобритании. Но после ссоры с одним из однокурсников Цзякай бросает учебу и возвращается на улицы...Следуя за старостой Фаном, мы видим, как несчастный тайваньский подросток меняет свою жизнь к лучшему.
Rajon Juzhnyj Aeroport raspolozhen v Tajbee, stolitse Tajvanja. On beden i khorosho izvesten sotsialnym rabotnikam goroda. Bolshinstvo mnogoetazhek tam starye i obvetshalye.V odnom iz takikh domov zhivet Tszjakaj: ego otets - alkogolik so sklonnostju k nasiliju, a mat on nikogda ne videl. Tszjakaj schitaetsja izgoem sredi odnoklassnikov; vdobavok on promyshljaet krazhami, chtoby prokormit sebja. On - problemnyj rebenok.Chtoby pomoch detjam iz maloimuschikh semej, starosta rajona Fan Kheshen reshaet organizovat kursy po varke kofe. Tak molodye ljudi smogut obuchitsja novomu navyku i vybratsja iz nischety.Neozhidanno dlja vsekh Tszjakaj okazyvaetsja talantlivym barista. On uporno rabotaet, chtoby poluchit sertifikat profi, vydavaemyj v Velikobritanii. No posle ssory s odnim iz odnokursnikov Tszjakaj brosaet uchebu i vozvraschaetsja na ulitsy...Sleduja za starostoj Fanom, my vidim, kak neschastnyj tajvanskij podrostok menjaet svoju zhizn k luchshemu.
