Эта книга-версия - плод изучения и сопоставления материалов, полученных в ходе ознакомления с воспоминаниями очевидцев катынской трагедии, публицистическими статьями и книгами разных лет, сведениями комиссий, исследовавших обе версии, и рассекреченными архивными данными.
Возникшие сомнения в хрущевско-горбачевско-ельцинских трактовках событий на Смоленщине с расстрелом польских офицеров не гитлеровцами, а сотрудниками органов НКВД заставили автора показать пытливому читателю и другую правду. Она признана конгрессом США, Всемирным Красным Крестом и мировой общественностью. Эта правда существовала до прихода к власти Хрущева - огульного очернителя эпохи Сталина и некоторых событий Великой Отечественной войны.
То, что изуверский Молох ежовщины перемолол десятки тысяч соотечественников, - это правда, как и правда то, что группу граждан Польши - палачей, имевших отношение к истязаниям военнопленных красноармейцев и командиров Красной Армии в польских лагерях в двадцатых годах, а также шпионов, диверсантов и террористов, в 1939 году казнили по приговорам судов.
А утверждение о миролюбии и пацифизме на Смоленщине немецких оккупантов, в том числе в захваченных ими лагерях с польскими военнопленными и советской охраной, а также признание геббельсовской версии - очередной миф, нужный только польским националистам, но не самой Польше.
Книга рассчитана на читателя, которому не безразлично прошлое его Родины.
Eta kniga-versija - plod izuchenija i sopostavlenija materialov, poluchennykh v khode oznakomlenija s vospominanijami ochevidtsev katynskoj tragedii, publitsisticheskimi statjami i knigami raznykh let, svedenijami komissij, issledovavshikh obe versii, i rassekrechennymi arkhivnymi dannymi.
Voznikshie somnenija v khruschevsko-gorbachevsko-eltsinskikh traktovkakh sobytij na Smolenschine s rasstrelom polskikh ofitserov ne gitlerovtsami, a sotrudnikami organov NKVD zastavili avtora pokazat pytlivomu chitatelju i druguju pravdu. Ona priznana kongressom SSHA, Vsemirnym Krasnym Krestom i mirovoj obschestvennostju. Eta pravda suschestvovala do prikhoda k vlasti Khruscheva - ogulnogo ochernitelja epokhi Stalina i nekotorykh sobytij Velikoj Otechestvennoj vojny.
To, chto izuverskij Molokh ezhovschiny peremolol desjatki tysjach sootechestvennikov, - eto pravda, kak i pravda to, chto gruppu grazhdan Polshi - palachej, imevshikh otnoshenie k istjazanijam voennoplennykh krasnoarmejtsev i komandirov Krasnoj Armii v polskikh lagerjakh v dvadtsatykh godakh, a takzhe shpionov, diversantov i terroristov, v 1939 godu kaznili po prigovoram sudov.
A utverzhdenie o miroljubii i patsifizme na Smolenschine nemetskikh okkupantov, v tom chisle v zakhvachennykh imi lagerjakh s polskimi voennoplennymi i sovetskoj okhranoj, a takzhe priznanie gebbelsovskoj versii - ocherednoj mif, nuzhnyj tolko polskim natsionalistam, no ne samoj Polshe.
Kniga rasschitana na chitatelja, kotoromu ne bezrazlichno proshloe ego Rodiny.