2016 год, Страна Басков. Жестоко убита художница Ана Белен Лианьо. Девушку принесли в жертву по древнему кельтскому обряду, именуемому Водными ритуалами: оглушили, подвесили на дереве и утопили в котле бронзового века. Она была беременна...1992 год. Будущий инспектор полиции Унаи Лопес де Айяла по прозвищу Кракен и трое его лучших друзей работают на археологической практике. Там они встречают загадочную художницу, которая становится первой любовью для всех четверых. И главной тайной для всех них...2016 год. Кракен должен остановить серийного убийцу, имитирующего кельтские обряды смерти, жертвами которых становятся люди, ожидающие ребенка. Избранница инспектора беременна. И теперь им обоим грозят Водные ритуалы...
2016 god, Strana Baskov. Zhestoko ubita khudozhnitsa Ana Belen Liano. Devushku prinesli v zhertvu po drevnemu keltskomu obrjadu, imenuemomu Vodnymi ritualami: oglushili, podvesili na dereve i utopili v kotle bronzovogo veka. Ona byla beremenna...1992 god. Buduschij inspektor politsii Unai Lopes de Ajjala po prozvischu Kraken i troe ego luchshikh druzej rabotajut na arkheologicheskoj praktike. Tam oni vstrechajut zagadochnuju khudozhnitsu, kotoraja stanovitsja pervoj ljubovju dlja vsekh chetverykh. I glavnoj tajnoj dlja vsekh nikh...2016 god. Kraken dolzhen ostanovit serijnogo ubijtsu, imitirujuschego keltskie obrjady smerti, zhertvami kotorykh stanovjatsja ljudi, ozhidajuschie rebenka. Izbrannitsa inspektora beremenna. I teper im oboim grozjat Vodnye ritualy...