Книга содержит доступное описание внутренних процессов, сопровождающих восприятие и понимание текста. Уделяется внимание таким явлениям, как диалогическая ситуация, косвенные речевые акты, языковой креатив. От чего зависит легкость понимания? Имеет ли читатель право на свое прочтение произведения? Опасны ли коммуникативные неудачи? Как грамматика взаимодействует с лексикой? Ответы на эти вопросы иллюстрируются многочисленными примерами. Основным источником фактического материала послужили произведения русской художественной литературы, от Ф.М. Достоевского до В. Токаревой. Адресуется психо- и социолингвистам, преподавателям лингвистических дисциплин, студентам-филологам, всем любителям русского слова.
Kniga soderzhit dostupnoe opisanie vnutrennikh protsessov, soprovozhdajuschikh vosprijatie i ponimanie teksta. Udeljaetsja vnimanie takim javlenijam, kak dialogicheskaja situatsija, kosvennye rechevye akty, jazykovoj kreativ. Ot chego zavisit legkost ponimanija? Imeet li chitatel pravo na svoe prochtenie proizvedenija? Opasny li kommunikativnye neudachi? Kak grammatika vzaimodejstvuet s leksikoj? Otvety na eti voprosy illjustrirujutsja mnogochislennymi primerami. Osnovnym istochnikom fakticheskogo materiala posluzhili proizvedenija russkoj khudozhestvennoj literatury, ot F.M. Dostoevskogo do V. Tokarevoj. Adresuetsja psikho- i sotsiolingvistam, prepodavateljam lingvisticheskikh distsiplin, studentam-filologam, vsem ljubiteljam russkogo slova.
