Перед вами книга про Європу в розрiзi часу, зiбрана з фактiв, споминiв, щоденникових записiв, уривкiв розмов автора з лiдерами європейських країн i звичайними людьми. Книга, через яку видатний "iсторик сьогодення" веде iз читачами важливий дiалог про невизначене й тривожне майбутнє рiдних земель. Чим є сучасна Європа? Чи легко сьогоднi бути європейцем? Куди рухається континент i яке майбутнє на нього чекає? Чи можна стверджувати, що в Європi пiсля закiнчення Другої свiтової вiйни насправдi запанував такий довгоочiкуваний мир? До яких наслiдкiв може призвести брутальна повномасштабна вiйна, розв'язана Путiним 2022 року проти України? До чого спричиняться Брекзит i вiдкат вiд демократiї в Угорщинi та Польщi? Чи не очiкує нас зведення нової "залiзної завiси" i нова конфронтацiя європейських народiв? Вiдповiдi на цi питання можуть видатися читачевi неоднозначними, але вони водночас змушують глибоко замислитися над сучасним i майбутнiм Європи.
This is a book about Europe over time, compiled from facts, memories, diary entries, and excerpts from the author's conversations with European leaders and ordinary people. Through this book, a prominent "historian of the present" engages readers in an important dialog about the uncertain and disturbing future of their native lands. What is modern Europe? Is it easy to be a European today? Where is the continent heading and what future does it have in store for it? Can we say that the long-awaited peace that has prevailed in Europe since the end of World War II has actually been achieved? What are the consequences of a brutal full-scale war unleashed by Putin against Ukraine in 2022? What will Brexit and the rollback of democracy in Hungary and Poland entail? Are we facing the erection of a new "Iron Curtain" and a new confrontation between European nations? The answers to these questions may seem ambiguous to the reader, but they also force us to think deeply about the present and future of Europe.
Pered vami kniga pro Jevropu v rozrizi chasu, zibrana z faktiv, spominiv, schodennikovikh zapisiv, urivkiv rozmov avtora z liderami jevropejskikh krajin i zvichajnimi ljudmi. Kniga, cherez jaku vidatnij "istorik sogodennja" vede iz chitachami vazhlivij dialog pro neviznachene j trivozhne majbutnje ridnikh zemel. Chim je suchasna Jevropa? Chi legko sogodni buti jevropejtsem? Kudi rukhajetsja kontinent i jake majbutnje na nogo chekaje? Chi mozhna stverdzhuvati, scho v Jevropi pislja zakinchennja Drugoji svitovoji vijni naspravdi zapanuvav takij dovgoochikuvanij mir? Do jakikh naslidkiv mozhe prizvesti brutalna povnomasshtabna vijna, rozv'jazana Putinim 2022 roku proti Ukrajini? Do chogo sprichinjatsja Brekzit i vidkat vid demokratiji v Ugorschini ta Polschi? Chi ne ochikuje nas zvedennja novoji "zaliznoji zavisi" i nova konfrontatsija jevropejskikh narodiv? Vidpovidi na tsi pitannja mozhut vidatisja chitachevi neodnoznachnimi, ale voni vodnochas zmushujut gliboko zamislitisja nad suchasnim i majbutnim Jevropi.
![Вежа через [o]](https://ruslaniacdn.akamaized.net/pictures/books_photos/87/873838/si.jpg)
