Каталог, предлагаемый вниманию читателя, - коллективная работа. Справочник призван дать максимально полное представление о репертуаре восточнославянской письменности за первые четыре столетия ее истории. Он базируется на данных, извлеченных из рукописных книг XI-XIV вв., каждая из которых получает характеристику и как кодикологическое целое, и как сборник относительно самостоятельных произведений.
В десяти приложениях к Каталогу печатаются "Текстологические и библиографические арабески" Д.М.Буланина. В этих заметках целый ряд кратко упомянутых в Каталоге памятников получает более углубленную характеристику, потому что они включены в широкий контекст многовекового развития славянских средневековых литератур.
В основе КАТАЛОГА ПАМЯТНИКОВ ДРЕВНЕРУССКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ XI-XIV вв. лежит полностью переработанный и увеличенный в несколько раз по объему путеводитель, который был составлен единолично О.В.Твороговым и под названием "Древнерусская книжность XI-XIV веков" издавался отдельными частями в "Трудах Отдела древнерусской литературы" (т. 56, 57, 59).
Katalog, predlagaemyj vnimaniju chitatelja, - kollektivnaja rabota. Spravochnik prizvan dat maksimalno polnoe predstavlenie o repertuare vostochnoslavjanskoj pismennosti za pervye chetyre stoletija ee istorii. On baziruetsja na dannykh, izvlechennykh iz rukopisnykh knig XI-XIV vv., kazhdaja iz kotorykh poluchaet kharakteristiku i kak kodikologicheskoe tseloe, i kak sbornik otnositelno samostojatelnykh proizvedenij.
V desjati prilozhenijakh k Katalogu pechatajutsja "Tekstologicheskie i bibliograficheskie arabeski" D.M.Bulanina. V etikh zametkakh tselyj rjad kratko upomjanutykh v Kataloge pamjatnikov poluchaet bolee uglublennuju kharakteristiku, potomu chto oni vkljucheny v shirokij kontekst mnogovekovogo razvitija slavjanskikh srednevekovykh literatur.
V osnove KATALOGA PAMJATNIKOV DREVNERUSSKOJ PISMENNOSTI XI-XIV vv. lezhit polnostju pererabotannyj i uvelichennyj v neskolko raz po obemu putevoditel, kotoryj byl sostavlen edinolichno O.V.Tvorogovym i pod nazvaniem "Drevnerusskaja knizhnost XI-XIV vekov" izdavalsja otdelnymi chastjami v "Trudakh Otdela drevnerusskoj literatury" (t. 56, 57, 59).