Мужественный комиссар Каин, его верный и ароматный помощник Юрген, прекрасная и опасная инквизитор Эмберли Вейл, а также полки Имперской Гвардии, корабли Имперского Флота, доблестные Адептус Арбитрес и самоотверженные Силы Планетарной Обороны — в эпическом противостоянии с самым прожорливым врагом Империума! На тихой планетке Периремунда Герой Империума комиссар Кайафас Каин рассчитывал отдохнуть от необходимости геройствовать. Казалось бы, всех проблем на Периремунде — участившиеся теракты да дурак-губернатор. Ну еще генокрадов немножко и рой тиранидов на подходе. Культ Хаоса с психованными псайкерами-убийцами. Беглый техножрец с варповой штукой, от которой неизвестно чего ждать. Фанатичные Сестры Битвы, подчиняющиеся спятившему инквизитору. Курорт, а не планета, для полного комфорта ей не хватало только орбитальной бомбардировки.
Muzhestvennyj komissar Kain, ego vernyj i aromatnyj pomoschnik Jurgen, prekrasnaja i opasnaja inkvizitor Emberli Vejl, a takzhe polki Imperskoj Gvardii, korabli Imperskogo Flota, doblestnye Adeptus Arbitres i samootverzhennye Sily Planetarnoj Oborony — v epicheskom protivostojanii s samym prozhorlivym vragom Imperiuma! Na tikhoj planetke Periremunda Geroj Imperiuma komissar Kajafas Kain rasschityval otdokhnut ot neobkhodimosti gerojstvovat. Kazalos by, vsekh problem na Periremunde — uchastivshiesja terakty da durak-gubernator. Nu esche genokradov nemnozhko i roj tiranidov na podkhode. Kult Khaosa s psikhovannymi psajkerami-ubijtsami. Beglyj tekhnozhrets s varpovoj shtukoj, ot kotoroj neizvestno chego zhdat. Fanatichnye Sestry Bitvy, podchinjajuschiesja spjativshemu inkvizitoru. Kurort, a ne planeta, dlja polnogo komforta ej ne khvatalo tolko orbitalnoj bombardirovki.
