Впервые на русском - "эпический, легендарный роман" (The Washington Post) от "величайшего писателя из тех, о которых вы никогда не слышали" (The Boston Herald), однажды уже перенесенный на киноэкран (главную роль исполнил не менее легендарный Джон Уэйн, получив за нее единственного в своей звездной карьере "Оскара"). И вот в январе 2011 года в российский прокат выходит новая экранизация этой культовой классики: постановщики - знаменитые братья Коэн ("Старикам тут не место", "По прочтении сжечь") в ролях - Джефф Бриджес, Мэтт Дэймон, Джош Бролин. Итак, четырнадцатилетняя Мэтти Росс отправляется мстить за убийство отца - в компании одноглазого судебного исполнителя Кочета Когберна и заносчивого техасского рейнджера по фамилии Лабеф; следы убийцы ведут на Индейскую территорию, где властвуют свои законы, а прав тот, кто успеет выстрелить первым.
Vpervye na russkom - "epicheskij, legendarnyj roman" (The Washington Post) ot "velichajshego pisatelja iz tekh, o kotorykh vy nikogda ne slyshali" (The Boston Herald), odnazhdy uzhe perenesennyj na kinoekran (glavnuju rol ispolnil ne menee legendarnyj Dzhon Uejn, poluchiv za nee edinstvennogo v svoej zvezdnoj karere "Oskara"). I vot v janvare 2011 goda v rossijskij prokat vykhodit novaja ekranizatsija etoj kultovoj klassiki: postanovschiki - znamenitye bratja Koen ("Starikam tut ne mesto", "Po prochtenii szhech") v roljakh - Dzheff Bridzhes, Mett Dejmon, Dzhosh Brolin. Itak, chetyrnadtsatiletnjaja Metti Ross otpravljaetsja mstit za ubijstvo ottsa - v kompanii odnoglazogo sudebnogo ispolnitelja Kocheta Kogberna i zanoschivogo tekhasskogo rejndzhera po familii Labef; sledy ubijtsy vedut na Indejskuju territoriju, gde vlastvujut svoi zakony, a prav tot, kto uspeet vystrelit pervym.