Прежде чем начать выставлять на титульном листе свое имя, Оноре де Бальзак опубликовал немало сочинений под псевдонимами или вовсе без подписи. Последующие произведения автора "Человеческой комедии" заслонили его раннюю прозу, а между тем многие особенности позднейшей манеры писателя присутствуют уже в этих первых пробах пера. Таков "Кодекс порядочных людей" - иронический трактат о том, как "не попасться на удочку мошенникам". Мало того что он написан с блеском и остроумием, отличающими произведения зрелого Бальзака; многие из рекомендаций, которые дает автор читателям, жившим почти два века назад, остаются в силе и поныне, поскольку мы и сегодня так же доверчивы, а мошенники по-прежнему изворотливы и изобретательны. На русском языке книга издается впервые.
Prezhde chem nachat vystavljat na titulnom liste svoe imja, Onore de Balzak opublikoval nemalo sochinenij pod psevdonimami ili vovse bez podpisi. Posledujuschie proizvedenija avtora "Chelovecheskoj komedii" zaslonili ego rannjuju prozu, a mezhdu tem mnogie osobennosti pozdnejshej manery pisatelja prisutstvujut uzhe v etikh pervykh probakh pera. Takov "Kodeks porjadochnykh ljudej" - ironicheskij traktat o tom, kak "ne popastsja na udochku moshennikam". Malo togo chto on napisan s bleskom i ostroumiem, otlichajuschimi proizvedenija zrelogo Balzaka; mnogie iz rekomendatsij, kotorye daet avtor chitateljam, zhivshim pochti dva veka nazad, ostajutsja v sile i ponyne, poskolku my i segodnja tak zhe doverchivy, a moshenniki po-prezhnemu izvorotlivy i izobretatelny. Na russkom jazyke kniga izdaetsja vpervye.
