Somalit ovat pitkään olleet yksi Suomen suurimmista maahanmuuttajaryhmistä, mutta silti heidän kotimaansa on suomalaisille etäinen ja tuntematon. Somalia ja Somalimaa - kulttuuri, historia ja yhteiskunta tarjoaa perustiedot moni-ilmeisestä alueesta, joka usein mainitaan vain väkivaltaisten tapahtumien yhteydessä. Teos kartoittaa ytimekkäästi Somalian ja Somalimaan historian polttopisteitä sekä pureutuu lähimenneisyyden traagisten tapahtumien syihin ja seurauksiin. Samalla se tarjoaa kuvan klaanien monimutkaisista sisäisistä ja keskinäisistä suhteista sekä alueen rikkaasta ja monipuolisesta kulttuuriperinnöstä. Näin teos auttaa ymmärtämään nykyhetken sekavaa ja muuttuvaa tilannetta Somaliassa ja Somalimaassa.
Kääntäjä:
Leif Sundström
Somalit ovat pitkään olleet yksi Suomen suurimmista maahanmuuttajaryhmistä, mutta silti heidän kotimaansa on suomalaisille etäinen ja tuntematon. Somalia ja Somalimaa - kulttuuri, historia ja yhteiskunta tarjoaa perustiedot moni-ilmeisestä alueesta, joka usein mainitaan vain väkivaltaisten tapahtumien yhteydessä. Teos kartoittaa ytimekkäästi Somalian ja Somalimaan historian polttopisteitä sekä pureutuu lähimenneisyyden traagisten tapahtumien syihin ja seurauksiin. Samalla se tarjoaa kuvan klaanien monimutkaisista sisäisistä ja keskinäisistä suhteista sekä alueen rikkaasta ja monipuolisesta kulttuuriperinnöstä. Näin teos auttaa ymmärtämään nykyhetken sekavaa ja muuttuvaa tilannetta Somaliassa ja Somalimaassa.
Kääntäjä:
Leif Sundström
