Итак, он умер. Гарри Дрездена больше нет.
Вернее, его больше нет в мире людей - но в новой, призрачной по-слежизни так трудно разобраться! Прежде всего, пока он пребывал между жизнью и смертью, прошло несколько месяцев, и в Чикаго все переменилось: улицы заполонили банды некромантов, охотящихся за любым мало-мальски наделенным колдовскими способностями человеком. Друзья Дрездена вынуждены ежедневно давать отпор неизвестно откуда взявшимся агрессорам и пребывают в унынии. Гарри и рад бы помочь, но что он может - бесплотный дух, лишенный прежних способностей?
Однако Дрездену придется здорово поднапрячься, используя весь свой ум и смекалку, накопленные за годы жизни, - ведь если не поторопиться, призраку чародея грозит... окончательное и бесповоротное исчезновение!
Itak, on umer. Garri Drezdena bolshe net.
Vernee, ego bolshe net v mire ljudej - no v novoj, prizrachnoj po-slezhizni tak trudno razobratsja! Prezhde vsego, poka on prebyval mezhdu zhiznju i smertju, proshlo neskolko mesjatsev, i v Chikago vse peremenilos: ulitsy zapolonili bandy nekromantov, okhotjaschikhsja za ljubym malo-malski nadelennym koldovskimi sposobnostjami chelovekom. Druzja Drezdena vynuzhdeny ezhednevno davat otpor neizvestno otkuda vzjavshimsja agressoram i prebyvajut v unynii. Garri i rad by pomoch, no chto on mozhet - besplotnyj dukh, lishennyj prezhnikh sposobnostej?
Odnako Drezdenu pridetsja zdorovo podnaprjachsja, ispolzuja ves svoj um i smekalku, nakoplennye za gody zhizni, - ved esli ne potoropitsja, prizraku charodeja grozit... okonchatelnoe i bespovorotnoe ischeznovenie!
