В книгу вошли французско-русский словарь (около 20 тысяч слов и словосочетаний) и примерно такого же объема русско-французский словарь. Оба они включают корпус общеупотребительной лексики с переводами, а также основную терминологию. Кроме того, целый ряд словарных статей дополнен тематическими вставками, выделенными графически и содержащими примеры употребления слов и их сочетаемости, то есть, соединения с другими словами в речи. И это важная особенность данного издания, способствующая более глубокому изучению французского языка.
Книга проиллюстрирована рисунками, облегчающими понимание и усвоение новой лексики.
Издание будет полезно всем, кто изучает французский язык в школе, на курсах или самостоятельно.
V knigu voshli frantsuzsko-russkij slovar (okolo 20 tysjach slov i slovosochetanij) i primerno takogo zhe obema russko-frantsuzskij slovar. Oba oni vkljuchajut korpus obscheupotrebitelnoj leksiki s perevodami, a takzhe osnovnuju terminologiju. Krome togo, tselyj rjad slovarnykh statej dopolnen tematicheskimi vstavkami, vydelennymi graficheski i soderzhaschimi primery upotreblenija slov i ikh sochetaemosti, to est, soedinenija s drugimi slovami v rechi. I eto vazhnaja osobennost dannogo izdanija, sposobstvujuschaja bolee glubokomu izucheniju frantsuzskogo jazyka.
Kniga proilljustrirovana risunkami, oblegchajuschimi ponimanie i usvoenie novoj leksiki.
Izdanie budet polezno vsem, kto izuchaet frantsuzskij jazyk v shkole, na kursakh ili samostojatelno.
