Своим романом "Лед Бомбея" Лесли Форбс прогремела на весь мир. Разошедшаяся тиражом более 2 миллионов экземпляров и переведенная на многие языки, эта книга, которую сравнивали с "Маятником Фуко" Умберто Эко и "Смиллой и ее чувством снега" Питера Хега, задала новый эталон жанра "интеллектуальный триллер".
Тележурналистка Би-би-си, в жилах которой течет индийско-шотландская кровь, приезжает на историческую родину. В путь ее позвало письмо сводной сестры, вышедшей когда-то замуж за известного индийского режиссера; та подозревает, что он причастен к смерти своей первой жены. И вот Розалинда Бенгали оказывается в Бомбее - средоточии кинематографической жизни, городе, где даже таксисты сыплют киноцитатами и могут с легкостью перечислить десять классических сцен погони. Где преступления, инцест и проституция соседствуют с древними сектами. Где с ужасом ждут надвигающегося тропического муссона - и с не меньшим ужасом наблюдают за потрясающей мегаполис чередой таинственных убийств. В Болливуде, среди блеска и нищеты, снимают шекспировскую "Бурю", а на Бомбей надвигается буря настоящая. И не укрыться от нее никому!
Svoim romanom "Led Bombeja" Lesli Forbs progremela na ves mir. Razoshedshajasja tirazhom bolee 2 millionov ekzempljarov i perevedennaja na mnogie jazyki, eta kniga, kotoruju sravnivali s "Majatnikom Fuko" Umberto Eko i "Smilloj i ee chuvstvom snega" Pitera Khega, zadala novyj etalon zhanra "intellektualnyj triller".
Telezhurnalistka Bi-bi-si, v zhilakh kotoroj techet indijsko-shotlandskaja krov, priezzhaet na istoricheskuju rodinu. V put ee pozvalo pismo svodnoj sestry, vyshedshej kogda-to zamuzh za izvestnogo indijskogo rezhissera; ta podozrevaet, chto on prichasten k smerti svoej pervoj zheny. I vot Rozalinda Bengali okazyvaetsja v Bombee - sredotochii kinematograficheskoj zhizni, gorode, gde dazhe taksisty sypljut kinotsitatami i mogut s legkostju perechislit desjat klassicheskikh stsen pogoni. Gde prestuplenija, intsest i prostitutsija sosedstvujut s drevnimi sektami. Gde s uzhasom zhdut nadvigajuschegosja tropicheskogo mussona - i s ne menshim uzhasom nabljudajut za potrjasajuschej megapolis cheredoj tainstvennykh ubijstv. V Bollivude, sredi bleska i nischety, snimajut shekspirovskuju "Burju", a na Bombej nadvigaetsja burja nastojaschaja. I ne ukrytsja ot nee nikomu!
