Кто из нас ни разу не слышал, что великих людей не существует, что подвиги, в сущности, не такие уж и подвиги - потому что совершаются из страха либо шкурного расчета? Что нет отваги и мужества, благородства и самоотверженности? Мы подумали и решили противопоставить слову слово. И попытаться собрать отряд единомышленников. Именно поэтому и объявили конкурс, который так и назвали "Наше дело правое", конкурс, который стартовал в День Защитника Отечества. Его итог - эта книга. При этом ее содержание никоим образом не привязано к реалиям Великой Отечественной. Ее герои бьются на мечах, бороздят океаны на клиперах и крейсерах, летают на звездных истребителях. Они - и люди, и эльфы, и вуки, и драконы, и роботы, наконец. Главное не декорации и даже не сюжет, а настрой, уверенность в том, что "наше дело правое, враг будет разбит и победа будет за нами". С уважением Ник Перумов, Вера Камша, Элеонора и Сергей Раткевич, Вук Задунайский.
Kto iz nas ni razu ne slyshal, chto velikikh ljudej ne suschestvuet, chto podvigi, v suschnosti, ne takie uzh i podvigi - potomu chto sovershajutsja iz strakha libo shkurnogo rascheta? Chto net otvagi i muzhestva, blagorodstva i samootverzhennosti? My podumali i reshili protivopostavit slovu slovo. I popytatsja sobrat otrjad edinomyshlennikov. Imenno poetomu i objavili konkurs, kotoryj tak i nazvali "Nashe delo pravoe", konkurs, kotoryj startoval v Den Zaschitnika Otechestva. Ego itog - eta kniga. Pri etom ee soderzhanie nikoim obrazom ne privjazano k realijam Velikoj Otechestvennoj. Ee geroi bjutsja na mechakh, borozdjat okeany na kliperakh i krejserakh, letajut na zvezdnykh istrebiteljakh. Oni - i ljudi, i elfy, i vuki, i drakony, i roboty, nakonets. Glavnoe ne dekoratsii i dazhe ne sjuzhet, a nastroj, uverennost v tom, chto "nashe delo pravoe, vrag budet razbit i pobeda budet za nami". S uvazheniem Nik Perumov, Vera Kamsha, Eleonora i Sergej Ratkevich, Vuk Zadunajskij.
