Она весит как две фотомодели, страдающие хронической формой анорексии, и носит одежду "винтаж" из-за врожденной неспособности отличить сумку "В1г1ст" от любой другой.
Но для настоящего "позора семьи" этого мало.
Впрочем, даже если она в одиночку вынюхает весь кокаин, ввезенный албанской мафией в провинциальный английский Лидс, сойдется с арабским шейхом и в итоге попадет в полицейский участок, обернутая поясом шахида,- ей все равно не стать настоящим "позором семьи".
Потому что достойным "позором семьи" может быть только сын!
А она - дочь. Увы.
Или все-таки есть варианты?..
Ona vesit kak dve fotomodeli, stradajuschie khronicheskoj formoj anoreksii, i nosit odezhdu "vintazh" iz-za vrozhdennoj nesposobnosti otlichit sumku "V1g1st" ot ljuboj drugoj.
No dlja nastojaschego "pozora semi" etogo malo.
Vprochem, dazhe esli ona v odinochku vynjukhaet ves kokain, vvezennyj albanskoj mafiej v provintsialnyj anglijskij Lids, sojdetsja s arabskim shejkhom i v itoge popadet v politsejskij uchastok, obernutaja pojasom shakhida,- ej vse ravno ne stat nastojaschim "pozorom semi".
Potomu chto dostojnym "pozorom semi" mozhet byt tolko syn!
A ona - doch. Uvy.
Ili vse-taki est varianty?..