Август 1942 года. Старший лейтенант НКВД Кроткий приступает к работе в краевом управлении на северном полуострове Таймыр. На второй день службы Кроткого вызывают в порт и показывают страшную находку: обезображенный труп гарпунера. Опытный судмедэксперт, а ныне заключенный Бодягин не может объяснить Кроткому причину гибели моряка. Тем временем в управлении начинает свирепствовать эпидемия похожих смертей. Коренные жители полуострова полагают, что причина этому - дух местного шамана Мергена, который вернулся в обличий Белого человека отомстить за осквернение своей могилы. Кроткому предстоит разгадать эту загадку и предотвратить изощренный замысел'врага, настоящее обличье которого никому не известно.
Avgust 1942 goda. Starshij lejtenant NKVD Krotkij pristupaet k rabote v kraevom upravlenii na severnom poluostrove Tajmyr. Na vtoroj den sluzhby Krotkogo vyzyvajut v port i pokazyvajut strashnuju nakhodku: obezobrazhennyj trup garpunera. Opytnyj sudmedekspert, a nyne zakljuchennyj Bodjagin ne mozhet objasnit Krotkomu prichinu gibeli morjaka. Tem vremenem v upravlenii nachinaet svirepstvovat epidemija pokhozhikh smertej. Korennye zhiteli poluostrova polagajut, chto prichina etomu - dukh mestnogo shamana Mergena, kotoryj vernulsja v oblichij Belogo cheloveka otomstit za oskvernenie svoej mogily. Krotkomu predstoit razgadat etu zagadku i predotvratit izoschrennyj zamysel'vraga, nastojaschee obliche kotorogo nikomu ne izvestno.
