В Афганистане снова идет война - армия США безуспешно борется с вооруженными формированиями талибов. Противник силен, опытен и коварен, и американцы постоянно терпят неудачи. Они просят Россию, чтобы та предоставила им своих спецов по борьбе с исламскими террористами. Русские долго думают, и, наконец, соглашаются. Правда, при одном условии: в ходе операции будет под корень уничтожено производство героина, который тоннами переправляется в Россию. Есть еще один нюанс: русские солдаты официально не входят в коалицию, и им нельзя "светиться" в Афгане. Как быть? И тогда бойцы группы "Орион" под командованием полковника Тимохина надевают американскую форму и входят в состав отряда морской пехоты США "Ирбис". Никто не ожидал, что эта "сборная солянка" будет обладать столь мощной боевой и эмоциональной энергетикой...
V Afganistane snova idet vojna - armija SSHA bezuspeshno boretsja s vooruzhennymi formirovanijami talibov. Protivnik silen, opyten i kovaren, i amerikantsy postojanno terpjat neudachi. Oni prosjat Rossiju, chtoby ta predostavila im svoikh spetsov po borbe s islamskimi terroristami. Russkie dolgo dumajut, i, nakonets, soglashajutsja. Pravda, pri odnom uslovii: v khode operatsii budet pod koren unichtozheno proizvodstvo geroina, kotoryj tonnami perepravljaetsja v Rossiju. Est esche odin njuans: russkie soldaty ofitsialno ne vkhodjat v koalitsiju, i im nelzja "svetitsja" v Afgane. Kak byt? I togda bojtsy gruppy "Orion" pod komandovaniem polkovnika Timokhina nadevajut amerikanskuju formu i vkhodjat v sostav otrjada morskoj pekhoty SSHA "Irbis". Nikto ne ozhidal, chto eta "sbornaja soljanka" budet obladat stol moschnoj boevoj i emotsionalnoj energetikoj...