Ослиная кожа

Язык

Русский

Издатель

Знак

Год выхода

2007

Оформление

Твердый переплет, бумажная суперобложка

Количество страниц

232

ISBN

978-5-98223-045-4

Нет в нашем ассортименте.

Сообщить о поступлении

Описание
Транслит

Эта книга не совсем обычна: якобы переведенная на русский язык рукопись некоего австрийского драгунского ротмистра на самом деле, как явствует из послесловия, оказывается оригинальным произведением, написанным в жанре литературной мистификации. В стихах и в прозе автору, известной петербургской переводчице А.М.Косе, удалось передать "аромат" эпохи (конец XVIII в.) благодаря умелой стилизации языка повествования, широкому использованию реалий, рассказу о конкретных исторических событиях.

Eta kniga ne sovsem obychna: jakoby perevedennaja na russkij jazyk rukopis nekoego avstrijskogo dragunskogo rotmistra na samom dele, kak javstvuet iz posleslovija, okazyvaetsja originalnym proizvedeniem, napisannym v zhanre literaturnoj mistifikatsii. V stikhakh i v proze avtoru, izvestnoj peterburgskoj perevodchitse A.M.Kose, udalos peredat "aromat" epokhi (konets XVIII v.) blagodarja umeloj stilizatsii jazyka povestvovanija, shirokomu ispolzovaniju realij, rasskazu o konkretnykh istoricheskikh sobytijakh.

Категория

Поэзия

EAN

9785982230454

Похожие товары

Меланома кожи и слизистых оболочек. Клинические рекомендации

Фрадкин Семен Захарович

Год выхода: 2020

Твердый переплет

25.00 €

22.73 € без НДС

В корзину
Интерпретация биопсий кожи.Пер.нелимф.опухоли кожи

Кроусон А. Н.

Год выхода: 2019

Мягкая обложка

116.00 €

105.45 € без НДС

В корзину
Библия (вишневая кожа)

Год выхода: 2017

Твердый переплет

125.00 €

113.64 € без НДС

В корзину
Клинический атлас заболеваний кожи по Эндрюсу

Макмэхон Патрик Д.

Год выхода: 2021

Твердый переплет

225.00 €

204.55 € без НДС

В корзину
Аюрведа. Секреты здоровой кожи

Раздобурдин Ян Николаевич

Год выхода: 2018

Мягкая обложка

10.00 €

9.09 € без НДС

В корзину
Ариоль. Мама, папа, я-ослиная семья

Гибер Эмманюэль

Год выхода: 2022

Мягкая обложка

18.00 €

16.36 € без НДС

В корзину
Ариоль. Мама, папа, я-ослиная семья

Гибер Эмманюэль

Год выхода: 2022

Твердый переплет

19.00 €

17.27 € без НДС

В корзину
Чиновник архиерейского священнослужения в кож.пер.

Год выхода: 2020

Мягкая обложка

106.00 €

96.36 € без НДС

В корзину
Бальзак.Русские дюймы Шагреневой кожи

Сутырин В.

Год выхода: 2019

Мягкая обложка

16.00 €

14.55 € без НДС

В корзину
Макияж и уход за кожей. Советы профессионалов

Год выхода: 2008

Твердый переплет

24.00 €

21.82 € без НДС

В корзину