Герои этой книги могут собирать ртуть из градусников и мериться силой воли с пираньями в аквариуме, могут верить Клещу, сулящему рай земной, и бояться Скрипунов, приплывающих из-за реки за непослушными девочками, могут, питаясь крадеными "сникерсами", пытаться постичь Высший Цифровой Разум и, страдая от безответной любви, искать в сплоченном коллективе Мужчину, Которому Можно, - но при всей своей сверхъестественной яркости и феерической креативности они остаются узнаваемы, остаются людьми. Хотя потом все равно придет Капуста и закроет полнеба.
Geroi etoj knigi mogut sobirat rtut iz gradusnikov i meritsja siloj voli s piranjami v akvariume, mogut verit Kleschu, suljaschemu raj zemnoj, i bojatsja Skripunov, priplyvajuschikh iz-za reki za neposlushnymi devochkami, mogut, pitajas kradenymi "snikersami", pytatsja postich Vysshij Tsifrovoj Razum i, stradaja ot bezotvetnoj ljubvi, iskat v splochennom kollektive Muzhchinu, Kotoromu Mozhno, - no pri vsej svoej sverkhestestvennoj jarkosti i feericheskoj kreativnosti oni ostajutsja uznavaemy, ostajutsja ljudmi. Khotja potom vse ravno pridet Kapusta i zakroet polneba.